Ух ты, здорово! Я слыхала эту историю от реконструкторов, но услышать её от настоящего Бенджамина Франклина – совсем другое дело!

Я так же взволнован встречей с вами, Спиннеретта.

Вы обратили на себя внимание Американской Ассоциации Супергероев.

Вы пригласите меня в ААС?

[!0.7]Спиннеретта, любой может вступить в ААС.

[!0.7]Мы не супергеройская команда per se, ААС скорее некоммерческая организация, занимающаяся защитой гражданских прав супергероев.

[!0.7]Может, Верховный Суд и постановил, что право носить сверхспособности защищено Второй поправкой,

[!0.7]но очень, очень многие хотели бы ограничить наши способности, или ещё того хуже.

Я состоял там ещё до того, как получил свои силы.

Я и не знала, что ты к ним не приписана, Спиннеретта! Я даже чуточку удивлена…

Per se (лат.) – сам по себе; как есть; в чистом виде.
Вторая поправка к Конституции США разрешает свободное ношение оружия. (KALDYH)
Реконструкторы – имеются в виду исторические реконструкторы, те самые, которых часто путают с ролевиками.