Переводы песен Radiohead
Иллюстрации к песне можно посмотреть в комиксе Creep
Перевод песни Radiohead – Creep
| Creep | Ничтожество |
| When you were here before | Когда была ты здесь раньше |
| Couldn't look you in the eye | Не мог я взглянуть тебе в глаза |
| You're just like an angel | Ты словно ангел |
| Your skin makes me cry | И шёрстка твоя заставляет меня плакать |
| You float like a feather | Паришь ты словно пушинка |
| In a beautiful world | В этом прекрасном мире |
| You're so very special | |
| I wish I was special | |
| But I'm a creep, I'm a weirdo. | |
| What the hell am I doing here? | |
| I don't belong here. | |
| I don't care if it hurts | |
| I want to have control | |
| I want a perfect body | |
| I want a perfect soul | |
| I want you to notice | |
| When I'm not around | |
| You're so very special | |
| I wish I was special | |
| But I'm a creep, I'm a weirdo. | |
| What the hell am I doing here? | |
| I don't belong here. | |
| She's running out the door | |
| She's running | |
| She's run run run | |
| But I'm a creep, I'm a weirdo, | |
| What the hell am I doing here? | |
| I don't belong here. | |
| She's running out the door | |
| She's running | |
| She's run run run | |