Alien Loves Predator 0042
Ма звонит
[!1.2]Эйб, это тебя, твоя мама. Ха, класс! Нее, это я твою маму! | [!1.2]Что? Чувак, тебя просит твоя мама. А твоя мама меня умоляет. | [!1.2]Тащись сюда и возьми трубку, козёл. Ты и свою маму уже достал. А твою маму я достал три раза! |
Культурная справка
Хотя матерное словообразование в английском отстаёт от русского, здесь берут витьеватостью выражений. Дерзкие оскорбления про «твою маму» – практически спорт в культуре улиц и, соответственно, в культуре крутой молодёжи. Хотя, конечно, Эйб зря подумал, что Прес вызывает его на такой поединок…