Alien Loves Predator 0025
Больно ли делать тату?
| [!1.2]Мардж? Сделай мне тату! | [!1.2]Присаживайтесь, я подойду к вам через минуту. Сначала скажите, будет ли больно. Это больнее чем веджи? Да. Это больнее чем если тебя подожгли? Нет. | [!1.2]Это больнее чем когда запихивают песчанку в жопу? Без понятия. Надо спросить Ричарда Гира. Не надо, у меня песчанка с собой. |
Веджи (wedgie) – это когда нижнее бельё врезается между ягодицами. В школе хулиганы часто делают «веджи» своим жертвам, резко дёргая их бельё из-под штанов как можно выше.
Пищухи – популярные домашние животные в США.
Ричард Гир – известный актёр, про которого ходит слух, будто докторам как-то раз пришлось доставать песчанку из его ануса (и вообще слух, что это распространённая практика сексуального извращения). Однако всё это городские легенды: разоблачение (англ.)
Примечания переводчика (EvilCat): К сожалению, фраза в первой панели остаётся для меня загадкой. Кто в курсе – исправьте, пожалуйста.