Ask Nice Silver Spoon 0020
И на мой двадцатый пост (а кстати я благодарю вас за то, что подписчиков больше чем я когда-либо ожидала), автор моего блога решил раскрыть вам всем кое-что экстра-особое.
Ты заслуживаешь лучших друзей. Не позволяй Даймонд Тиаре тащить тебя вниз за собой.
… Не хочу показаться грубым, но Даймонд Тиара не кажется очень милой… И она ожидает, что ты будешь вести себя как она… Ты уверена в этом?
Ты такая милая, никогда не думала, что Даймонд Тиара слишком груба?
Так ты на самом деле очень милая кобылка? Если ты такая милая, то почему дразнишь Эплблум, Скуталу и Свити Бель тем, что у них нет кьютимарок? Если ты это делаешь только чтобы сохранить хорошие отношения с Даймонд, тебе следует найти друзей получше.
Если Даймонд Тиара не одобряет твоё с нами общение, почему вы до сих пор друзья?
Сильвер Спун, как такая милая пони, как ты, связалась с такой хулиганкой, как Даймонд Тиара?
Что тебя привлекает в Даймонд Тиаре в первую очередь? Вы, очевидно, хорошие друзья, есть какая-то добрая сторона, которую мы до сих пор не видели?
Если ты такая милая, почему не дружишь с Эплблум или Твист вместо Даймонд Тиары?
(Кто-нибудь будет читать эти три листа вопросов? Нет, мне действительно тяжело переводить столько однообразного текста)
Я знаю, Даймонд Тиара ведет себя так потому что вас двоих часто обижают, но это не оправдывает ее, и это не оправдывает того, что ты ведешь себя так же. Неужели такая дружба для тебя настолько важна, что ты хочешь стать тем, что сама ненавидишь, стать хулиганкой? Если так, то тебе и Даймонд Тиаре следует переосмыслить ваши идеалы дружбы.
СИЛЬВЕР СПУН. Ты не думаешь, что Даймонд Ти может иногда быть немного… грубой?
Тебе хотелось чтобы Даймонд Тиара тоже была милой?
Какие у вас отношения с Тиарой?
Тиара плохая или просто недопонятая?
Почему ты водишься с Даймонд Тиарой? Знаешь, она очень заносчива.
Почему ты водишься с таким антагонистом (?) как Даймонд Тиара? Ты лучше её, очевидно тебе нужно дружить с крутыми пони.
Почему ты дружишь с Даймонд Тиарой? Она ведет себя как, хм, как же это описать? А да, сноб.
Как такая милая пони, как ты подружилась с такой пони,… полной эгоизма, как Даймонд Тиара?
Так как вы подружились с Даймонд?
Так что именно послужило началом твоей дружбы с Даймонд Тиарой?
Как вы стали друзьями с Даймонд Тиарой? (Она иногда совсем не кажется милой)
Большинство вопросов, что я получаю, касаются меня и Даймонд Тиары.
Спрашивают как мы встретились, почему мы друзья, почему Даймонд себя так ведет, что мы думает друг о друге и так далее.
Около месяца назад автор моего блога написал рассказ который ответит на все эти вопросы, но он ждал чтобы опубликовать его.
До сего момента.
Я надеюсь он вам всем понравится.
(Ссылка в описании)
Прим.авт.:
DeviantArt: sephiroth7734?Confidence-fanfic-274732562
GoogleDocs: https://docs.google.com/document/d/1a3i4cENgacfAe593_jBqTeoDl3qoByuRzZumreKg4Jo/edit?hl=en_US
(WARNING: жесткий шиппинг несовершеннолетних кобылок, хотя никакого секса или чего-нибудь такого)
Прим.пер.: Автор этого «о-всего-три-страницы-на-тумблре-дай-ка-я-переведу» блога подложил мне свинью в виде этого фанфика, переводить фик – это не по три предложения на одном листе.