My Life with Fel 0255
Моя жизнь с Маггер
[!3.0]Тренировка походки
Это было… Через несколько месяцев после суда.
Обопрись на неё!
Помни, напрягай мышцы брюшного пресса.
Видишь? Теперь я могу идти!
В путь!
Поверить не могу, что ты сделала его водонепроницаемым…
Это было недёшево!
[!0.8]Уупс![/]
Боже…
Боже…
Ты обкатаешь это завтра?
Агась! На работе сойдут с ума.
Спокойной ночи, дорогой…
Спокойной ночи.
take someone for a ride (англ.):
1. покатать кого-либо с целью развлечения, обычно на автомобиле, самолете, лодке, и т.п.;
2. надуть, одурачить кого-либо, дурить голову, обманывать;
3. убить кого-либо
estrenar (исп.):
1. обновлять, надевать впервые
2. давать премьеру