Freefall 2821 - 2830 (H)

FIXME Ta strona jeszcze nie jest w pełni przetłumaczone. Proszę, pomóż zakończyć tłumaczenie.
(usuń ten akapit po zakończeniu tłumaczenia)

Freefall 2821

Naleśniki to zawsze dobry pomysł
[!0.987]2016-06-08

2821.png
Dużo naleśników, syropu, masła i rzeczy do picia.
Czas przetestować ich pomysły na społeczeństwo niedoboru.


Kolor: George Peterson

Post-deficit - scarcity is gone, most goods and services are available for free or almost free of charge, due to the ease of converting raw materials into finished products (with many automated systems in place).

FIXME Ta strona jeszcze nie jest w pełni przetłumaczone. Proszę, pomóż zakończyć tłumaczenie.
(usuń ten akapit po zakończeniu tłumaczenia)

Freefall 2822

Naleśniki to zawsze dobry pomysł
[!0.987]2016-06-10

2822.png
Komendant policji. Co ty tu robisz?
Śledztwo. Mamy w okolicy nieautoryzowaną ekipę remontową. Podejrzewam, że możesz być świadkiem.
I naleśniki. Wszyscy przychodzą na naleśniki.
Tak, to prawda. Wszyscy przychodzą na naleśniki.
Co robisz? Nawet nie jesz!


Kolor: George Peterson

FIXME Ta strona jeszcze nie jest w pełni przetłumaczone. Proszę, pomóż zakończyć tłumaczenie.
(usuń ten akapit po zakończeniu tłumaczenia)

Freefall 2823

Naleśniki to zawsze dobry pomysł
[!0.987]2016-06-13

2823.png
Pani Ambrose. Ja też przyszłam się z tobą zobaczyć. Ponieważ burmistrz i pan Ishiguro popierają wasze działania, nie ma już niebezpieczeństwa, że roboty uznają, iż działaliście wbrew ludzkim interesom.
Tak, to prawda. Nie masz już nic do stracenia.
Pani Burmistrz. Co ty tam robisz?
Chyba nie oczekujesz, że będę siedział obok ciebie.
Lepiej zrobię jeszcze kilka naleśników.


Kolor: George Peterson

FIXME Ta strona jeszcze nie jest w pełni przetłumaczone. Proszę, pomóż zakończyć tłumaczenie.
(usuń ten akapit po zakończeniu tłumaczenia)

Freefall 2824

Naleśniki to zawsze dobry pomysł
[!0.987]2016-06-15

2824.png
Pan Post. Przepraszam, że przeszkadzam. Pracowaliśmy nad projektem miasta. To będzie tak duże jak San Diego.
Uniwersytety. Sale koncertowe. Ośrodki wypoczynkowe. Lekka kolej. Parki. I dużo mieszkań.
Jakiej populacji się spodziewasz?
Cóż, będziemy konkurować z miastami, które budują inne roboty.
Liczymy na populację trzech, może czterystu osób.


Kolor: George Peterson

San Diego has the second largest population (1.3 million inhabitants in 2005, with 2.9 million suburbs) in the state of California after Los Angeles, and the eighth largest in the United States. San Diego hosts the annual Comic-Con International Festival.

FIXME Ta strona jeszcze nie jest w pełni przetłumaczone. Proszę, pomóż zakończyć tłumaczenie.
(usuń ten akapit po zakończeniu tłumaczenia)

Freefall 2825

Naleśniki to zawsze dobry pomysł
[!0.987]2016-06-17

2825.png
Nie chcę nosić talerzy.
Dzięki temu możemy rozmawiać z wieloma osobami.
Trzeba ich ostrzec, że siła robocza maszyn zasilana fuzją jądrową będzie przewyższać życie zasilane energią chemiczną.
Dziękuję.
Nie wydaje się, żeby im to przeszkadzało.
[!1.3]ZAGROŻENIE, KTÓRE PRZYNOSI CI NALEŚNIKI, TO NADAL ZAGROŻENIE!


Kolor: George Peterson

Why should he be worried? He's an inspector. 0795 (plBots)

FIXME Ta strona jeszcze nie jest w pełni przetłumaczone. Proszę, pomóż zakończyć tłumaczenie.
(usuń ten akapit po zakończeniu tłumaczenia)

Freefall 2826

Naleśniki to zawsze dobry pomysł
[!0.987]2016-06-20

2826.png
Dziwię się, że pozwalasz robotom biegać swobodnie. Myślałem, że jesteś raczej typem maniaka kontroli.
Niewolnictwo nie jest opłacalne. Trzeba pilnować niewolników. Wolni ludzie, którzy wierzą w system, są opłacalni.
Chcesz na nich zarobić.
Oprogramowanie to nie tylko nasz produkt. To nasi przyszli klienci.


Kolor: George Peterson

FIXME Ta strona jeszcze nie jest w pełni przetłumaczone. Proszę, pomóż zakończyć tłumaczenie.
(usuń ten akapit po zakończeniu tłumaczenia)

Freefall 2827

Naleśniki to zawsze dobry pomysł
[!0.987]2016-06-22

2827.png
Nie możesz jeść tych wszystkich naleśników.
Nie jem. Przechowuję je w moim garniturze. Na wszelki wypadek.
Jaki rodzaj…
Ahh! Polly! Nie, nie jedz moich macek! Zjedz to zamiast tego!
Widzisz? Założę się, że twoje ubrania sprzedawałyby się lepiej, gdyby miały ablacyjną zbroję z naleśników.
To byłby rynek niszowy. Bardzo niewielu moich klientów jest zagrożonych zjedzeniem przez emu.


Kolor: George Peterson

Ablative, or ablative protection -protection based on the evaporation, detachment and removal of protection particles from the surface to be protected. It is used to cover rocket engine nozzles and landers and in science fiction (for example Star Trek) -for the hulls of ships to protect against ray weapons.

FIXME Ta strona jeszcze nie jest w pełni przetłumaczone. Proszę, pomóż zakończyć tłumaczenie.
(usuń ten akapit po zakończeniu tłumaczenia)

Freefall 2828

Naleśniki to zawsze dobry pomysł
[!0.987]2016-06-24

2828.png
Wszystko w porządku? Zrobiłaś dużo naleśników.
Jestem świetny!
Panie Mail. Panie Ishiguro. Nawet burmistrz musiał czekać, aż pozwolę jej jeść.
Wiem, że ludzie nie mają takich samych instynktów w kwestii jedzenia jak ja. Mimo to czuję, że to najlepszy dzień w historii.


Kolor: George Peterson

FIXME Ta strona jeszcze nie jest w pełni przetłumaczone. Proszę, pomóż zakończyć tłumaczenie.
(usuń ten akapit po zakończeniu tłumaczenia)

Freefall 2829

Naleśniki to zawsze dobry pomysł
[!0.987]2016-06-27

2829.png
Trzeba przetransportować artykuły pierwszej potrzeby. Odcinając wsparcie, miasta stają się pustyniami. Same podtrzymują bardzo małą bioróżnorodność.
Ludzie nie lubią żyć na bagnach. Jest tam zbyt duża bioróżnorodność.
Trudno je zbudować. Za mało przyrody i umierają. Za dużo natury i umierają.
Ich informacje są również mylące. Ludzie mówią, że lubią lwy, tygrysy i niedźwiedzie. Potem pokazujesz im plany i okazuje się, że istnieje zaskakująco silny kontyngent „Nie na moim podwórku”.


Kolor: George Peterson

FIXME Ta strona jeszcze nie jest w pełni przetłumaczone. Proszę, pomóż zakończyć tłumaczenie.
(usuń ten akapit po zakończeniu tłumaczenia)

Freefall 2830

Naleśniki to zawsze dobry pomysł
[!0.987]2016-06-29

2830.png
Jest tyle możliwości. Tyle mam do zrobienia. Porozmawiam z burmistrzem i robotami. Stworzymy zasady, a potem wybierzemy dyktatora, który będzie im wydawał bezpośrednie polecenia.
I inne planety. Zrobię prezentację na najbliższym statku kosmicznym, żeby inne kolonie nie zwariowały, gdy usłyszą, co tu się stało.
Nie dałem ci dojść do słowa. Przepraszam. Jestem okropnym rozmówcą.
Młody człowieku, mówisz od dwudziestu minut i o nic mnie nie zapytałeś. To czyni cię w moich oczach świetnym rozmówcą.


Kolor: George Peterson

Ta strona używa plików cookie. Będąc tutaj, zgadzasz się na ich przechowywanie na swoim komputerze. Użytkownik potwierdza również, że przeczytał i zrozumiał naszą Politykę prywatności. Jeśli się nie zgadzasz - opuść stronę.Więcej informacji na temat plików cookie