Ta strona jeszcze nie jest w pełni przetłumaczone. Proszę, pomóż zakończyć tłumaczenie.
(usuń ten akapit po zakończeniu tłumaczenia)

Diese Seite wurde noch nicht vollständig übersetzt. Bitte helfen Sie bei der Übersetzung.
(Diesen Absatz entfernen, wenn die Übersetzung abgeschlossen wurde)

Tato stránka ještě není plně přeložena. Pomozte s dokončením překladu.
(odstraňte tento odstavec, jakmile je překlad dokončen)

Freefall 2980

Wyrok
[!0.987]2017-06-14

Taśma Początek 2979

2981 4155 Taśma

Część druga. Masz pracować w Grillenburgerze przez tysiąc dni, przy czym jeden dzień to ośmiogodzinna zmiana. Z kary odliczane są tylko te dni, w których otrzymujesz „Powyżej średniej” za swoje osiągnięcia. Jako wychowanek państwa nie masz bezpośredniej władzy do czasu odbycia kary.

Mamy nadzieję, że żyjąc tak, jak wielu naszych słabszych obywateli, rozwiniecie empatię wobec pracowników i zrozumiecie, że są oni prawdziwymi ludźmi, a nie liczbami, którymi należy manipulować dla maksymalnego zysku. Ta sprawa jest już zamknięta.

Czas liczy się tylko wtedy, gdy na swojej zmianie uzyska wynik powyżej średniej? Skazałeś go na dożywocie!

Dałem mu szansę. Jeśli się na to zdecyduje, ma taką możliwość.

Kolor: George Peterson

Five-day week = 260 days a year excluding holidays. Almost exactly four years if he doesn't goof off at work (Robot Spike)