Bearbeiten Bearbeiten Sie die Seite und klicken Sie dann auf Speichern. Hilfe, SPIELPLATZ Dateiauswahl FIXME **Diese Seite wurde noch nicht vollständig übersetzt. Bitte helfen Sie bei der Übersetzung.**\\ //(Diesen Absatz entfernen, wenn die Übersetzung abgeschlossen wurde)// == Freefall 3754 == **Vorläufiger Titel: Tintefisch in der Wartungswerkstatt**\\ [!0.987]2022-05-27 {cnav} {{cotan>3754.png}} @10,14,311,103;5px 5px 5px 14px / 5px 5px 5px 17px #fefffc ~ @2,14,313,118 [oth]Ich glaube, wir brauchen uns keine\\ Sorgen zu machen. Solange die Roboter die Menschen mögen, ist alles in Ordnung. Wenn sie uns zu weit voraus sind, werden sie uns auf die gleiche Weise verbessern, wie Florence verbessert wurde. ~ @18,377,88,61 #fefffc ~ @10,376,90,74 [oth]Was meinst du dazu? ~ @31,510,97,39 #fefffc ~ @22,511,97,54 [flo]Das ist zweischneidig. ~ @12,683,266,60 #fefffc ~ @3,682,268,78 [flo]Die Menschen haben einigen Wölfen Intelligenz gegeben, andere aber in Dackel und Chihuahuas verwandelt. ~ {{<cotan}} Abmerkung eines russischen Übersetzers: Hier spricht Florence für alle Wölfe, denn die Rotwölfe (Canis rufus) selbst wurden nicht domestiziert, dafür sind sie zu wild (man erinnere sich an Kiplings "Mowgli", wo selbst der Tiger Sherhan die Begegnung mit einem Rudel Rotwölfe vermeidet). Übrigens ist morgen, am 28. Mai, ein internationaler Feiertag zu ihren Ehren, da sie seit langem auf der Roten Liste stehen. Weiter bearbeiten nach dem Speichern Name dieser Site, Englisch, nur Kleinbuchstaben Dieses Feld bitte leer lassenSpeichern Vorschau Abbrechen Zusammenfassung Hinweis: Durch das Bearbeiten dieser Seite geben Sie Ihr Einverständnis, dass Ihr Inhalt unter der folgenden Lizenz veröffentlicht wird: CC Attribution-Noncommercial-Share Alike 4.0 International