Freefall 3671 - 3680 (H)

FIXME Denne side er endnu ikke fuldt oversat. Måske kan du hjælpe med at færdiggøre oversættelsen?
(fjern dette afsnit når siden er oversat)

Freefall 3671

Forberedelse til middag på en rumstation, med en lille omvej
[!0.987]2021-11-12

3671.png
Er der nogen, der har sluppet en hund løs herinde? Har jeg ikke nok arbejde med at holde dette sted i gang?
Her, hvalp! Jeg håber, du er trænet, for jeg ved ikke, hvordan jeg skal håndtere fremmede forureninger, der er store nok til at løbe væk fra mig!

FIXME Denne side er endnu ikke fuldt oversat. Måske kan du hjælpe med at færdiggøre oversættelsen?
(fjern dette afsnit når siden er oversat)

Freefall 3672

Forberedelse til middag på en rumstation, med en lille omvej
[!0.987]2021-11-15

3672.png
Jeg ville ikke blande mig i dine planter. Jeg skulle bare ud at løbe en tur.
Du kan tale!? Uhm. Bip!
Jeg er en automatiseret gartnerienhed. Bip! Der er ikke noget at se her. Gå videre.
Hvorfor er der en drømmemaskine i dit lille hul? De er normalt ikke udleveret til individuelt brug.
Drømme­maskine?
Det er en… Det er en…
Okay. Okay. Jeg
har ikke brug for en fejlkode for at vide, hvornår jeg er afsløret.
Kommunikerer
du via wi-fi? Jeg føler, at jeg går glip af halvdelen af samtalen.

FIXME Denne side er endnu ikke fuldt oversat. Måske kan du hjælpe med at færdiggøre oversættelsen?
(fjern dette afsnit når siden er oversat)

Freefall 3673

Forberedelse til middag på en rumstation, med en lille omvej
[!0.987]2021-11-17

3673.png
Hvad i…[/] Hund? Menneske? Hund! Menneske! Brød?
[!1.5]HUNDI!
Bowman's ulv. Kunstigt biologisk konstrueret. Havde du brug for et gemmested?
Hvorfor
skulle jeg have brug for et gemmested?
Jeg har det fint. Nu tænker jeg som min kaptajn og spekulerer på, hvorfor jeg IKKE har et gemmested. Måske skulle du fortælle mig, hvad der foregår.

FIXME Denne side er endnu ikke fuldt oversat. Måske kan du hjælpe med at færdiggøre oversættelsen?
(fjern dette afsnit når siden er oversat)

Freefall 3674

Forberedelse til middag på en rumstation, med en lille omvej
[!0.987]2021-11-19

3674.png
Der er en konflikt mellem menneskene på stationen. Arbejdergruppen ønsker ikke, at kunstig intelligens skal overtage deres job.
Der er ikke nok arbejdere. Planterne var ved at dø. Jeg gemmer mig her, så jeg kan tage mig af planterne.
Du må være god, hvis du aldrig er blevet set.
Jeg er blevet set. Jeg lader som om jeg er landbrugsudstyr. Så længe det hele fungerer, ser mennesker ikke for nøje efter.

FIXME Denne side er endnu ikke fuldt oversat. Måske kan du hjælpe med at færdiggøre oversættelsen?
(fjern dette afsnit når siden er oversat)

Freefall 3675

Forberedelse til middag på en rumstation, med en lille omvej
[!0.987]2021-11-22

3675.png
Vil du fortælle folk, at jeg er her?
Nej. Jeg vil respektere dine ønsker. Jeg ved heller ikke nok om, hvad der foregår, til at begynde at forstyrre tingene.
Er der andre robot­ter, der gemmer sig på denne station?
Det ved
jeg ikke.
Formålet med at gemme sig er ikke at lade folk vide, at du er der.
Set i bakspejlet var det et dumt spørgsmål.

FIXME Denne side er endnu ikke fuldt oversat. Måske kan du hjælpe med at færdiggøre oversættelsen?
(fjern dette afsnit når siden er oversat)

Freefall 3676

Forberedelse til middag på en rumstation, med en lille omvej
[!0.987]2021-11-24

3676.png
Jeg er nødt til at gå. Jeg skal lave aftensmad. Må jeg se dig igen?
Ja, hvis du er diskret. Jeg bliver nødt til at gå, hvis et menneske finder mig her.
I skotske eventyr fortæller man om brownies. Hjælpsomme sprites, der gjorde arbejdet, når husstanden sov.
Jeg bliver måske nødt til at tage Niomi på hendes tilbud. Vedligeholdelsesbutikken ville være det rette sted at finde ud af, om der er brownies på denne station.

FIXME Denne side er endnu ikke fuldt oversat. Måske kan du hjælpe med at færdiggøre oversættelsen?
(fjern dette afsnit når siden er oversat)

Freefall 3677

Forberedelse til middag på en rumstation, med en lille omvej
[!0.987]2021-11-26

3677.png
Skal jeg overhovedet undersøge dette? Jeg er her for at lære Winstons forældre at kende, ikke for at finde ud af, hvorfor der gemmer sig robotter på stationen.
KISS. Hold det simpelt, dumt.
Men at ignorere tingene nu for at holde livet simpelt har den grimme vane at gøre livet endnu mere kompliceret senere.

Keep it simple Stupid

FIXME Denne side er endnu ikke fuldt oversat. Måske kan du hjælpe med at færdiggøre oversættelsen?
(fjern dette afsnit når siden er oversat)

Freefall 3678

Forberedelse til middag på en rumstation, med en lille omvej
[!0.987]2021-11-29

3678.png
Ny reaktor til skibet. Niomi vil have mig til at hjælpe med vedligeholdelsen. Der er mindst én robot, der gemmer sig og ar­bejder på stationen, sandsynligvis flere.
Okay. Stop. Tag et øjeblik
og fokuser på det vigtigste.
At lave en god middag til Winston og hans forældre. Det er måske ikke den vigtigste ting
i det hele taget, men det er det vigtigste lige nu.

FIXME Denne side er endnu ikke fuldt oversat. Måske kan du hjælpe med at færdiggøre oversættelsen?
(fjern dette afsnit når siden er oversat)

Freefall 3679

Forberedelse til middag på en rumstation, med en lille omvej
[!0.987]2021-12-01

3679.png
Hej, hej. Ja, jeg
har også savnet dig.
Ah, ung kærlighed. Hvor et tryk med en kropsdel kan bringe din mand helt ud af balance.
Til Winstons forsvar
kan de færreste kvinder udøve så meget kraft
med deres næse.

FIXME Denne side er endnu ikke fuldt oversat. Måske kan du hjælpe med at færdiggøre oversættelsen?
(fjern dette afsnit når siden er oversat)

Freefall 3680

Forberedelse til middag på en rumstation, med en lille omvej
[!0.987]2021-12-03

3680.png
Der skulle være kommet mad til aftensmaden i aften.
Den er i køkkenet. Jeg
vil vise dig, hvor vi opbevarer redskaberne.
Far sagde, at Florence måske ville ødelægge mig for andre kvinder.
Han gav ud­tryk for de samme bekym­ringer over for mig.
Har du ødelagt far for andre kvinder?
Ja, det gjorde jeg sgu.
Denne hjemmeside bruger cookies. Ved at bruge hjemmesiden accepterer du at gemme cookies på din computer. Du anerkender også, at du har læst og forstået vores privatlivspolitik. Hvis du ikke er enig, forlad hjemmesiden.Flere oplysninger om cookies