Сначала Флоренс выпала из грузовичка. Потом она разобрала тебя.

Она злилась на меня только потому, что я был в этом виноват. Это нечестно.

На нас чуть не упал астероид. Мы свалились с обрыва.

Потом было наводнение, грузовичок застрял на дереве, и когда его оттуда спускали, переехал Флоренс.

Да… Не поездка, а сплошная СКУКА.

Может,
когда будем возвращаться домой, будет веселее.

Фонарь.

Мелок.

Шарики с водой.

Есть.

Есть.

Есть.

Ребята, вы ведь в курсе того, что мы собираемся искать?

Ужасного одичавшего двухтонного дьявольского кролика!

Ужасного одичавшего двухтонного дьявольского кролика!

Нет, мы пришли за
трубами и крепёжными элементами, но вы были близки к истине.

Исследование
этого заброшенного корабля колонистов – жизненно важная задача, Хеликс.

Мы можем лишний раз убедиться, что нигде не притаилась опасность. Можем найти отсеки с самыми лучшими запчастями.

Но самое главное –
мы избежим настоящей работы.

Сэм, а что мы будем делать,
если действительно встретим дьявольского кролика?

Это же очевидно, Хеликс.

Мы с дикими криками бросимся наутёк!

Прекрасно…
по крайней мере, хоть какой-то план
у нас есть.

Вижу Флоренс.
У меня ещё остался шарик с водой. Жалко, если он останется неиспользованным.

Хеликс, прежде чем ты начнёшь что-то делать, вспомни слова мудрого «Однорукого» МакГинта.

О… Верно.
«Никогда не кидай шарик с водой в того, у кого в руках бензопила»

Полезный совет,
как раз для нашего случая.

Привет, Флоренс. Что делаешь?

Привет, капитан. Просто проверяю уровень радиации.

Здесь есть радиация?

Около двух микрозивертов. Нет причин для беспокойства.

ААА!!!! РАДИАЦИЯ! МЫ ВСЕ УМРЁМ!

ААА!!!! РАДИАЦИЯ! МЫ ВСЕ УМРЁМ!

Ладно, для некоторых из нас нет причин для беспокойства…

АААААААААА!

АААААААААА!

Сэм, уровень радиации такой низкий, что не о чем беспокоиться!

ААААААААА!

ААААААААА!

От флюорографии или рентгена в международном аэропорту доза и то выше.

*ГЛУБОКИЙ ВДОХ*

ААААААААААА!

ААААААААААА!

Не знаю, что хуже. То, что ты так боишься радиации, или то, что Хеликс раньше тебя остановился перевести дыхание…

Мы ничего не добьёмся, если вы оба будете стоять здесь и вопить.

Я буду кричать и ты меня не остановишь.

Со мной этот номер
не пройдёт. У меня нет вынимаемой звуковой карты.

Зато у тебя есть другие части, которые я могу вынуть так же лёгко, хотя их, наверняка, будет гораздо труднее вставить на место!

В данном случае молчание будет лучшим ответом.

Так ты говоришь, радиация
на 100% безопасна?

Сэм, ничто не бывает на 100% безопасным. Всё содержит в себе КАКОЙ-ТО риск.

Всё?

Всё.

У меня внезапно появилось желание стать адвокатом.

Даже не думай об этом, Сэм.

Подводим итог. Насколько безопасна доза в 2 микрозиверта?

Безопаснее, чем проехать с тобой по городу.

Флоренс, находиться в пылающем доме в то время, когда слепые цирковые карлики кидают в тебя ножи – гораздо безопаснее, чем проехать с Сэмом по городу.

Ты прав, неподходящий пример…

ЭЙ!!