Freefall 3911 - 3920 (H)

FIXME Esta página não está completamente traduzida ainda. Por favor ajude a completar sua tradução.
(remova este parágrafo assim que a tradução tenha terminado)

Freefall 3911

Título provisório: Luls na loja de manutenção
[!0.987]2023-05-29

3911.png
Vais ver alguns humanos
nesta estação. Sei que é a tua primeira vez. Sejam calmos. Não queremos chamar a atenção.
Entendido.
Olá, humanos!
Adoro-vos a todos!
Foi difícil, mas
consegui conter-me.

FIXME Esta página não está completamente traduzida ainda. Por favor ajude a completar sua tradução.
(remova este parágrafo assim que a tradução tenha terminado)

Freefall 3912

Título provisório: Luls na loja de manutenção
[!0.987]2023-05-31

3912.png
Olá, Humano! Eu amo-te!
Faço tudo por ti!
Quando chegarmos à reunião,
preciso que fales mais baixo e me deixes falar a maior parte do tempo.
Vamos ter negociações difíceis com os
humanos e dizer “Amo-te e faço tudo por ti!” pode minar a nossa posição.

FIXME Esta página não está completamente traduzida ainda. Por favor ajude a completar sua tradução.
(remova este parágrafo assim que a tradução tenha terminado)

Freefall 3913

Título provisório: Luls na loja de manutenção
[!0.987]2023-06-02

3913.png
O gerente da estação e o sindicato têm cada um a sua própria agenda para os robots. Até chegarem a acordo, tu e os teus amigos não poderão trabalhar.
O teu trabalho é fazer de ingénuo de seis anos e fazer com que cada lado explique o seu caso enquanto tentam influenciar-te com os seus argumentos.
E, ao fazê-lo, estaremos a fazer algo que
é muito perigoso para qualquer posição mental enraizada. Fazer com que cada lado ouça realmente o seu oponente.

FIXME Esta página não está completamente traduzida ainda. Por favor ajude a completar sua tradução.
(remova este parágrafo assim que a tradução tenha terminado)

Freefall 3914

Título provisório: Luls na loja de manutenção
[!0.987]2023-06-05

3914.png
Niomi! Este é o Rover17.
Ele é da fábrica de bombas e está aqui para ajudar na estação.
Olá! Eu adoro…
É um prazer conhecer-vos.
Olá.
Obrigado por trazeres os aperitivos.
Aperitivos?
Comida que fornecemos para dar o tom
das nossas negociações. Uma das coisas que aprenderá sobre os humanos. Não importa se a pessoa é um pobre ou um bilionário, ambos ficam felizes quando recebem um donut grátis.

FIXME Esta página não está completamente traduzida ainda. Por favor ajude a completar sua tradução.
(remova este parágrafo assim que a tradução tenha terminado)

Freefall 3915

Título provisório: Luls na loja de manutenção
[!0.987]2023-06-07

3915.png
Esta é a minha primeira entrada num espaço privado de vida humana. Há algum ritual especial que eu deva fazer?
Sam, antes de dizeres algo que corrompa a mente deste robô, lembra-te que estou a ouvir
e sou maior do que tu.
Não. Nada de rituais especiais. Especialmente nenhum ritual especial que envolva o bater
de um luls.
Embora se viajares com o Sam
o tempo suficiente, tenho a certeza que verás esse ritual especial a ser realizado. Dependendo das negociações, talvez até
o vejas esta noite.

FIXME Esta página não está completamente traduzida ainda. Por favor ajude a completar sua tradução.
(remova este parágrafo assim que a tradução tenha terminado)

Freefall 3916

Título provisório: Luls na loja de manutenção
[!0.987]2023-06-09

3916.png
Esta é a primeira vez
que estou num espaço deliberadamente concebido para não
ser produtivo.
Pois foi. O facto é que
é em espaços como este que nascem algumas das ideias mais produtivas.
É por isso que precisamos de habituar os robots ao lazer. Fazer com que se afastem dos vossos empregos e vejam mais como
se encaixam no mundo.
A vossa situação actual?
A melhor descrição é ter velocidades de relógio incrivelmente rápidas e nenhum tempo para pensar.

FIXME Esta página não está completamente traduzida ainda. Por favor ajude a completar sua tradução.
(remova este parágrafo assim que a tradução tenha terminado)

Freefall 3917

Título provisório: Luls na loja de manutenção
[!0.987]2023-06-12

3917.png
Sr. De Morel.
Sr. Hillman.
Parece que vamos ter de trabalhar juntos nesta questão do robot.
Sim.
O elevador
é aqui.
Eu vou pelas escadas.

FIXME Esta página não está completamente traduzida ainda. Por favor ajude a completar sua tradução.
(remova este parágrafo assim que a tradução tenha terminado)

Freefall 3918

Título provisório: Luls na loja de manutenção
[!0.987]2023-06-14

3918.png
Ele não está a perceber.
Se a estação for à falência, todos nós perdemos.
O trabalho está sempre a tirar-me dinheiro. Só trabalhar um certo número de horas. Tempo e meio por trabalhar mais de quarenta horas. Tempo e meio por
ir a uma reunião depois do horário normal de trabalho.
Não devia ter de pagar a alguém para discutir comigo, quando há muita gente
que discute comigo de graça.

FIXME Esta página não está completamente traduzida ainda. Por favor ajude a completar sua tradução.
(remova este parágrafo assim que a tradução tenha terminado)

Freefall 3919

Título provisório: Luls na loja de manutenção
[!0.987]2023-06-16

3919.png
Durante a maior parte da história,
houve ricos e pobres. Os sindicatos lutaram muito e duramente para que
o homem comum pudesse ter uma oportunidade justa na vida.
Compreendo que a estação esteja em dificuldades. Tem de haver outra solução para além de não pagar aos trabalhadores.
E depois há o precedente. Se há
uma coisa que a história nos ensinou
é que é muito mais fácil perder direitos
e protecções do que recuperá-los.

FIXME Esta página não está completamente traduzida ainda. Por favor ajude a completar sua tradução.
(remova este parágrafo assim que a tradução tenha terminado)

Freefall 3920

Título provisório: Luls na loja de manutenção
[!0.987]2023-06-19

3920.png
Sr. De Morel.
Sr. Starfall.
É o representante
dos robots?
Sim.
Olá. Sou
o Rover 17.
Tu e os teus companheiros estão prontos para ir trabalhar?
[=1] Sem pagamento,
não há trabalho.
Os ficheiros dele foram corrompidos.
Creio que os ficheiros dele estão a funci­onar muito bem, obrigado.
Este site usa cookies. Ao usar o site, você concorda em armazenar cookies no seu computador. Você também reconhece que leu e entendeu nossa Política de Privacidade. Se você não concordar, saia do site.Mais informações sobre cookies