Freefall 3931 - 3940 (D)

FIXME Ta strona jeszcze nie jest w pełni przetłumaczone. Proszę, pomóż zakończyć tłumaczenie.
(usuń ten akapit po zakończeniu tłumaczenia)

Freefall 3931

Tymczasowy tytuł: Calmar w warsztacie konserwatorskim
[!0.987]2023-07-14

3931.png
Istnieje wiele
przemyśleń na temat bogactwa
i społeczeństwa. Ogólnie rzecz biorąc, można je nazwać równą
i nierówną dystrybucją.
Żadne z nich nie działa w czystej
postaci. Najbardziej życzliwi rodzice
nie podzielą się bogactwem równo
z maluchami. Najbardziej brutalny dyktator zadba o to, by bliscy
mu ludzie byli dobrze opłacani.
Jeśli społeczeństwo nie
może funkcjonować bez nierówności, pojawia się pytanie „Jak duża nierówność jest sprawiedliwa?”.
A odpowiedź często brzmi: „Znacznie mniej niż to, czego chcą ci na szczycie”.

FIXME Ta strona jeszcze nie jest w pełni przetłumaczone. Proszę, pomóż zakończyć tłumaczenie.
(usuń ten akapit po zakończeniu tłumaczenia)

Freefall 3932

Tymczasowy tytuł: Calmar w warsztacie konserwatorskim
[!0.987]2023-07-17

3932.png
Czy chciałbyś zabrać głos, aby poprzeć swoje poglądy?
Tak, dziękuję. Hmm. Od czego zacząć?
Zacznijmy od Machiavellego i tego,
że nadużycia pojawiają się, gdy istnieje nierównowaga sił.
Czy masz wrażenie,
że jesteśmy zaganiani?
Jak krowy
w zsypie. Ale kontynuuj.
Masz głos.

FIXME Ta strona jeszcze nie jest w pełni przetłumaczone. Proszę, pomóż zakończyć tłumaczenie.
(usuń ten akapit po zakończeniu tłumaczenia)

Freefall 3933

Tymczasowy tytuł: Calmar w warsztacie konserwatorskim
[!0.987]2023-07-18

3933.png
Sugestia Sama nie jest złym punktem wyjścia. Kiedy równowaga sił jest równa, wszystko jest sprawiedliwe.
Tworzę dwa stosy. Ty wy­bierasz stos, który chcesz.
Gdy równowaga sił jest nierówna, sprawy szybko stają się mniej sprawiedliwe.
Zrobię dwa stosy. Następnie wybiorę stos, który chcę.
Są tacy, którzy pragną władzy, by dowodzić bogactwem innych. Są też tacy, którzy chcą władzy, aby ich bogactwo nie mogło być kontrolowane przez innych.

FIXME Ta strona jeszcze nie jest w pełni przetłumaczone. Proszę, pomóż zakończyć tłumaczenie.
(usuń ten akapit po zakończeniu tłumaczenia)

Freefall 3934

Tymczasowy tytuł: Calmar w warsztacie konserwatorskim
[!0.987]2023-07-21

3934.png
Ekonomia produkcji składa się
z kapitału, ziemi i pracy. Ludzie, którzy kontrolowali kapitał i ziemię, często mieli znaczną władzę nad tymi, którzy pracowali.
Związki zawodowe powstały, aby
to zrównoważyć. Zjednoczona siła robocza była w stanie uzyskać ustępstwa w zakresie płac i warunków pracy.
Te korzyści poprawiły życie zarówno pracowników zrzeszonych, jak
i niezrzeszonych.
Chcesz poprawić nasze warunki?
Tak. Nazywa się to „poprawą życia następnego pokolenia”. Społeczeństwa, którym się
to nie udaje, zwykle nie trwają zbyt długo.

FIXME Ta strona jeszcze nie jest w pełni przetłumaczone. Proszę, pomóż zakończyć tłumaczenie.
(usuń ten akapit po zakończeniu tłumaczenia)

Freefall 3935

Tymczasowy tytuł: Calmar w warsztacie konserwatorskim
[!0.987]2023-07-24

3935.png
Wydaje się, że w większości się zgadzacie.
Teoretycznie zgadzam się z panem Hillmanem. W prawdziwym świecie nie mogę.
Kiedy dostarczaliśmy statki
i robotników do przeniesienia Księżyca, wygenerowano wystarczającą ilość bogactwa,
aby zaspokoić potrzeby wszystkich. Teraz przenoszenie Księżyca jest zakończone. Nie ma wystarczającej ilości pieniędzy, by kontynuować naszą działalność.
Jeśli stacja spełni swoją funkcję,
możemy ją zamknąć.
Nie.
Nie.
Kolejny punkt porozumienia.
Czy jesteście pewni, że jesteście
w opozycji?

FIXME Ta strona jeszcze nie jest w pełni przetłumaczone. Proszę, pomóż zakończyć tłumaczenie.
(usuń ten akapit po zakończeniu tłumaczenia)

Freefall 3936

Tymczasowy tytuł: Calmar w warsztacie konserwatorskim
[!0.987]2023-07-26

3936.png
Właśnie dlatego musimy wprowadzić roboty. Nie stać
nas na utrzymywanie stacji przy użyciu wyłącznie ludzkiej siły roboczej.
Przedstawiłem już swoje stanowisko. Nie mam nic przeciwko zatrudnianiu robotów, o ile traktujemy je tak samo jak ludzi.
Powtarzam,
nie możemy sobie
na to pozwolić.
Niezamierzona konsekwencja równoważenia władzy. Nadużycia
są mniej prawdopodobne. To samo
można powiedzieć o postępie.

FIXME Ta strona jeszcze nie jest w pełni przetłumaczone. Proszę, pomóż zakończyć tłumaczenie.
(usuń ten akapit po zakończeniu tłumaczenia)

Freefall 3937

Tymczasowy tytuł: Calmar w warsztacie konserwatorskim
[!0.987]2023-07-28

3937.png
Martwy punkt? Myślałem,
że tak może się stać.
Dlatego upewniłem się, że
w negocjacjach wezmą
udział trzy strony.
Widzę tylko dwóch ludzi. Gdzie jest trzeci…
To ja, prawda?

FIXME Ta strona jeszcze nie jest w pełni przetłumaczone. Proszę, pomóż zakończyć tłumaczenie.
(usuń ten akapit po zakończeniu tłumaczenia)

Freefall 3938

Tymczasowy tytuł: Calmar w warsztacie konserwatorskim
[!0.987]2023-07-31

3938.png
Co powinienem zrobić?
Kiedy negocjacje utkną w takim miejscu, należy nimi lekko potrząsnąć.
Doceniam pomoc.
Cieszę się, że mogę pomóc. Poza tym masz szczerą twarz.
Wyślę notatkę
z podziękowaniami
dla producenta.

FIXME Ta strona jeszcze nie jest w pełni przetłumaczone. Proszę, pomóż zakończyć tłumaczenie.
(usuń ten akapit po zakończeniu tłumaczenia)

Freefall 3939

Tymczasowy tytuł: Calmar w warsztacie konserwatorskim
[!0.987]2023-08-02

3939.png
Panowie. Roboty i S.I. osiągnęły punkt,
w którym mogą wykonywać swoją pracę
lepiej, szybciej i taniej.
Jeśli naprawdę chcesz zaoszczędzić pieniądze,
po co w ogóle zatrudniać człowieka?
Widzicie?
On ma rację.
Nie mówiłem
o nim.

FIXME Ta strona jeszcze nie jest w pełni przetłumaczone. Proszę, pomóż zakończyć tłumaczenie.
(usuń ten akapit po zakończeniu tłumaczenia)

Freefall 3940

Tymczasowy tytuł: Calmar w warsztacie konserwatorskim
[!0.987]2023-08-04

3940.png
Co? Ja? Nie mogę zostać zastąpiony przez robota!
Rover17?
Twój zakres obowiązków
jest niefizyczny. Nie ma potrzeby posiadania ciała robota. Twoja funkcja może być obsługiwana przez oprogramowanie. Łatwiej byłoby cię zastąpić niż pracownika utrzymania ruchu.
[!0.93] Cóż, szaleństwo.
Robi różnicę, gdy chodzi
o twoją pracę, prawda?
Ta strona używa plików cookie. Będąc tutaj, zgadzasz się na ich przechowywanie na swoim komputerze. Użytkownik potwierdza również, że przeczytał i zrozumiał naszą Politykę prywatności. Jeśli się nie zgadzasz - opuść stronę.Więcej informacji na temat plików cookie