Freefall h0307

FIXME Cette page n'est pas encore traduite entièrement. Merci de terminer la traduction
(supprimez ce paragraphe une fois la traduction terminée)

Freefall 3073
Freefall 3077
3077.png

Qu'est-ce que vous faites ?

Votre changement de direction a bloqué notre procédure de poursuite.

Nous devons corriger ce problème avant de reprendre la procédure.

Mais ça m'a permis de m'échapper. La poursuite est donc terminée. Quand même, dites-moi pourquoi vous me poursuiviez ?

Vous ne le savez pas ?

Quand on est poursuivi, j'ai remarqué depuis longtemps que c'est une très mauvaise tactique de s'arrêter pour demander des explications..

Traduit pour vous par Baza

Freefall 3078
3078.png

Nous voulions des glaces pour les donner aux humains. A la fin d'une poursuite au poulpe, il y a des glaces.

Ce contournement s'est répandu plus vite que je ne m'y attendais..

Nous sommes découragés d'offrir des cadeaux aux humains.

Je sais, Max ne veut pas que la société des robots devienne une machine Père-Noël. Est-ce qu'on vous décourage de m'offrir des cadeaux à moi ?

Vous n'êtes pas humain. Pourquoi voudrions nous vous offrir des cadeaux ?

Il faut que je fasse quelque chose à ce propos. Un vrai contournement doit agir en ma faveur.

Traduit pour vous par Baza

Freefall 3079
3079.png

Ce dontchaque machine Père-Noël a besoin, c'est d'un elf. Laissez-moi vous montrer comment ça peut fonctionner.

Vous me donnez la marchandise à moi. Je prends quatre vingt dix pour cent, et je passe ce qui reste à l'humain approprié, moins les frais administratifs, bien-entendu.

Quatre vingt dix pour cent ? !

Vous voulez donner aux humains, mais pas trop. Plus j'en prends pour moi, plus chaque robot peut donner à son tour.

Votre argumentation est sensée, logique, et me donne envie de vous frapper avec un gros marteau.

Traduit pour vous par Baza

Freefall 3080
3080.png

Vous demandez quatre vingt dix pour cent, et vous prenez quand même aussi mon bras ? Vous n'en avez jamais assez ?

Ah, c'est comme ça que vous êtes, n'est-ce pas ? Peu importe combien nous produisons, il y a des gens qui ne seront jamais satisfaits. Notre perception est faussée quand cela vient d'humains. Nous avons besoin d'un poulpe pour avoir une vue non biaisée.

Vous êtes un formateur avisé.

J'apprécie que vous pensiez que j'ai de la profondeur et tout ce genre de chose, mais en vrai, je suis juste en train d'essayer de vous voler.

Traduit pour vous par Baza

Ce site web utilise des cookies. En utilisant le site Web, vous acceptez le stockage de cookies sur votre ordinateur. Vous reconnaissez également que vous avez lu et compris notre politique de confidentialité. Si vous n'êtes pas d'accord, quittez le site.En savoir plus