差异
本页两次修订的不同之处
|
zh:sci-fi:freefall:3100 [2022/09/22 20:11] fe80:bdf7:d133:99a8:d28e:b049:9c91:cf3a 创建 |
zh:sci-fi:freefall:3100 [2022/09/22 20:12] (当前版本) fe80:bdf7:d133:99a8:d28e:b049:9c91:cf3a |
||
|---|---|---|---|
| 行 2: | 行 2: | ||
| == Freefall 3100 == | == Freefall 3100 == | ||
| - | **O que é preciso para cometer um crime por aqui?**\\ | + | **在这里要怎样才能犯罪呢？**\\ |
| [!0.987]2018-03-23 | [!0.987]2018-03-23 | ||
| 行 20: | 行 20: | ||
| ~ | ~ | ||
| @6,55,188,53 | @6,55,188,53 | ||
| - | [oth]Por favor, voltem amanhã. Os nossos candidatos devem então estar prontos. | + | [oth]请明天再来。我们的候选人届时应该已经准备好了。 |
| ~ | ~ | ||
| @4,326,247,100 | @4,326,247,100 | ||
| 行 29: | 行 29: | ||
| ~ | ~ | ||
| @7,312,278,97 | @7,312,278,97 | ||
| - | [oth]O projecto de anúncio de emprego. "Procura-se. Ladrão. Para pequenos furtos e salvamento de alimentos. Não é necessária experiência. Formação a ser feita no local". | + | [oth]招聘广告草案。"通缉。盗贼。用于小偷小摸和食物救援。不需要任何经验。培训要在现场进行"。 |
| ~ | ~ | ||
| @4,636,107,82 | @4,636,107,82 | ||
| 行 35: | 行 35: | ||
| ~ | ~ | ||
| @13,642,99,51 | @13,642,99,51 | ||
| - | [oth]Deveria escrever algo sobre o pagamento de demasiado. | + | [oth]你应该写一些关于工资太高的东西。 |
| ~ | ~ | ||
| @5,767,198,42 | @5,767,198,42 | ||
| 行 44: | 行 44: | ||
| ~ | ~ | ||
| @0,782,168,68 | @0,782,168,68 | ||
| - | [oth]Bem visto. Não podemos esperar que todos os criminosos sejam como Sam e roubem do idealismo puro. | + | [oth]说得好。我们不能指望所有的罪犯都像山姆一样，出于纯粹的理想主义而去偷窃。 |
| ~ | ~ | ||
| {{<cotan}} | {{<cotan}} | ||
| \\ | \\ | ||
| - | Cor por George Peterson\\ | + | 乔治-彼得森的色彩\\ |
| \\ | \\ | ||
| «[[enw>Pro bono]]» (from Latin pro bono publico "for the public good") is the provision of professional assistance to charities, NGOs and other non-profit organisations on a pro bono basis. | «[[enw>Pro bono]]» (from Latin pro bono publico "for the public good") is the provision of professional assistance to charities, NGOs and other non-profit organisations on a pro bono basis. | ||