Ахади, дорогой, ты уже следишь за ними? Не понимаю, почему ты так беспокоишься.

И я не понимаю, Уру.

Мы должны быть счастливы, что оба наших сына в полном порядке…

Оба? Уру, ты имеешь ввиду, что Муфаса и Сараби – пара?

Неужели ты слишком слеп, чтобы не увидеть это?

Она станет нашей следующей королевой.

Я не могу с собой ничего поделать. Во мне ужасное ощущение, когда я вижу их.

Наверное, ты права, Уру.

Хахаха, погоди, Муффи!

М? Ах, новые голубки. Великий Муфаса и его будущая королева. Бла-бла-бла.

Что ж, у меня есть кое-кто получше…

Умф…

Зира, прекрати! Я не в настроении…

Фах!

Удачи?! Я не нуждаюсь ни в какой удаче!

А?!

Жеребята. Кажется, теперь каждый имеет потомков!

Удачи…

Ах, ты сводишь меня с ума! Я постараюсь добыть еду!

Я знаток.

Как жаль. Пара без детёныша.

Конечно, Муфаса и Сараби врозь от таких проблем.

Они получают достаточно репутацию. Как следующие будущие король и королева, так или иначе.

Но никакой лев полностью не примет меня, если я не буду в состоянии приносить здоровых детёнышей.

Они будут смеяться надо мной.

Доброе утро, Зира. В чём дело? Ты выглядишь такой серьезной?

Тьфу! Я в порядке.

Какие-нибудь проблемы с моим сыном?

НУ, я просто боюсь, что я никогда не смогу завести детей.

Оу, Зира, ты ещё так молода. У тебя многое впереди. Ты сразу поймёшь, когда это случится.

Что за спешка? Ты живёшь в защищённом прайде. Нет никакой борьбы за львят.

Все новорождённые рассматриваются как равные.

Я знаю, что Таке тоже нужно это понять, Зира.

Рассматриваются как равные?

До тех пор пока правит он.

Пф… Что должна сделать львица, что-бы заслужила твоё внимание, Шрам?

К сожалению, Шрам не думает так же… Начиная с его несчастного случая, он одержим идеей превзойти Муфасу.

Хм…

После тебя, моя дорогая. Пойдём к водопою.

Ты ещё не насмотрелся на них сегодня?

Я была бы счастлива, если бы ты проводил хотя бы половину своего времени со мной, Шрам!

Зира, Зира, не будь занудой… Я думаю, ты бы хотела немного поиграть?

Игры? Но разве мы уже не слишком взрослые для этого?

Игры другого рода…

Посмотри на эту сладкую парочку…

Здравствуй, дорогой братец! Я тебе не помешал?

Шрам! Что тебе нужно?!

Но, братец! Мне не нужно особого повода, чтобы навестить тебя, не так ли? Зира и я просто хотели побыть немного вместе с моим восхитительным братом и его возлюбленной красавицей…

В конце-концов, вы наши будущие король и королева!

Ну-ну…

Ну иди же ко мне, братишка. Позволь мне обнять тебя!!

Вах!

Ай!

О, младший братишка! Ты никогда не изменишься! Ты ведь знаешь, что я гораздо сильнее тебя!

Оу!

Думаю, ты получил хороший урок…

Ты хоть понимаешь, насколько это больно, Шрам?!

Я не хотел драться, но ты ведь всегда выставляешь меня полным идиотом!!!

О, Боже! Хватит вести себя, как котята!

Ты просто завидуешь, что ты всегда будешь мне проигрывать, Шрам!

Шрам! Берегись!

Пруд!!

А?!