Различия
Различия между двумя ревизиями данной страницы
Следующая версия | Предыдущая версия | ||
ru:tlk:brothers:0045 [2015/09/13 07:30] Shery создано |
ru:tlk:brothers:0045 [2023/01/08 18:09] (текущий) Anastasia |
||
---|---|---|---|
Строка 2: | Строка 2: | ||
{cnav} | {cnav} | ||
- | {{aimg>0045.jpg}} | + | {{cotan>0045.jpg}} |
- | @166,16,111,40,-15 | + | @169,17,104,24,-15 |
- | **Хлокомела!** | + | # |
~ | ~ | ||
- | @223,40,81,35 | + | @170,20,96,26,-15 |
- | **Хатари!** | + | [df][!1.5] Хлокомела! |
~ | ~ | ||
- | @283,25,78,41 | + | @228,49,66,18 |
- | **Котси!** | + | # |
~ | ~ | ||
- | @317,19,95,45 | + | @226,50,68,26 |
- | **Котси!** | + | [df][!1.5] Хатари! |
+ | ~ | ||
+ | @289,33,66,26 | ||
+ | # | ||
+ | ~ | ||
+ | @291,26,81,31 | ||
+ | [df][!1.9] Котси! | ||
+ | ~ | ||
+ | @322,26,80,29 | ||
+ | # | ||
+ | ~ | ||
+ | @310,19,95,45 | ||
+ | [df][!2.5] Котси! | ||
+ | ~ | ||
+ | @39,319,47,18 | ||
+ | # | ||
~ | ~ | ||
@37,314,56,27 | @37,314,56,27 | ||
- | **Матха** | + | [df][!1.2] Матха |
~ | ~ | ||
- | @115,323,104,30,15 | + | @114,338,81,21,15 |
- | **Машетани!** | + | # |
~ | ~ | ||
- | @179,300,122,48 | + | @115,327,104,30,15 |
- | **Тусо!** | + | [df][!1.2] Машетани! |
~ | ~ | ||
- | @8,469,92,34 | + | @181,308,102,33 |
- | **Тахадхари!** | + | # |
~ | ~ | ||
- | @14,787,63,29 | + | @169,303,122,48 |
- | **Матха!** | + | [df][!3.9] Тусо! |
~ | ~ | ||
- | @39,525,80,39 | + | @15,475,77,16 |
- | **Матха!** | + | # |
+ | ~ | ||
+ | @7,469,92,34 | ||
+ | [df][!1.2] Тахадхари! | ||
+ | ~ | ||
+ | @21,798,52,16 | ||
+ | # | ||
+ | ~ | ||
+ | @15,794,63,29 | ||
+ | [df][!1.2] Матха! | ||
+ | ~ | ||
+ | @45,534,68,19 | ||
+ | # | ||
+ | ~ | ||
+ | @35,528,80,39 | ||
+ | [df][!1.5] Матха! | ||
+ | ~ | ||
+ | @167,790,75,23 | ||
+ | # | ||
~ | ~ | ||
@139,778,99,59 | @139,778,99,59 | ||
- | **Джеши шетани!** | + | [df][!1.5] Джеши\\ шетани! |
+ | ~ | ||
+ | @270,468,105,35;57px / 25px | ||
+ | # | ||
+ | ~ | ||
+ | @271,469,103,36 | ||
+ | [df][!1.2] Униаче… | ||
+ | ~ | ||
+ | @310,504,105,37;57px / 23px | ||
+ | # | ||
+ | ~ | ||
+ | @309,503,107,39 | ||
+ | [df][!1.2] Мсаада… | ||
+ | ~ | ||
+ | @279,734,103,37;59px / 24px | ||
+ | # | ||
+ | ~ | ||
+ | @278,733,104,39 | ||
+ | [df][!1.2] Тусо… | ||
+ | ~ | ||
+ | @328,730,94,26;55px / 19px | ||
+ | # | ||
+ | ~ | ||
+ | @325,731,94,31 | ||
+ | [df][!1.2] Котси… | ||
+ | ~ | ||
+ | @363,749,120,50;66px / 34px | ||
+ | # | ||
+ | ~ | ||
+ | @361,751,120,57 | ||
+ | [df][!1.2] Сигафанья киту кибая… | ||
+ | ~ | ||
+ | @345,474,104,51;56px / 30px | ||
+ | # | ||
+ | ~ | ||
+ | @345,474,104,50 | ||
+ | [df][!1.2] Тджхии… Тджхии… | ||
+ | ~ | ||
+ | @444,753,115,37;64px / 26px | ||
+ | # | ||
+ | ~ | ||
+ | @443,752,116,39 | ||
+ | [df][!1.2] Машетани… | ||
+ | ~ | ||
+ | @577,222,83,26;49px / 18px | ||
+ | # | ||
+ | ~ | ||
+ | @576,220,86,28 | ||
+ | [df][!1.2] Котси… | ||
+ | ~ | ||
+ | @621,257,51,15 | ||
+ | # | ||
+ | ~ | ||
+ | @613,254,55,31 | ||
+ | [df][!1.2] Хатари! | ||
+ | ~ | ||
+ | @741,226,96,33;54px / 24px | ||
+ | # | ||
+ | ~ | ||
+ | @740,226,96,35 | ||
+ | [df][!1.2] Хлокомела! | ||
+ | ~ | ||
+ | @566,336,141,52;75px / 33px | ||
+ | # | ||
+ | ~ | ||
+ | @564,343,133,56 | ||
+ | [df][!1.1] Кто-нибудь может **что-нибудь сделать**? | ||
+ | ~ | ||
+ | @779,351,245,26 | ||
+ | # | ||
+ | ~ | ||
+ | @774,339,266,73 | ||
+ | [df][!1.9] Машетани! Хатари!\\ Котси! | ||
+ | ~ | ||
+ | @711,832,68,20;41px / 19px | ||
+ | # | ||
+ | ~ | ||
+ | @710,832,68,24 | ||
+ | [df][!1.2] Тусо… | ||
+ | ~ | ||
+ | @777,799,95,27;54px / 22px | ||
+ | # | ||
~ | ~ | ||
- | @262,463,115,49;50% | + | @776,797,97,30 |
- | Униаче... | + | [df][!1.2] Машетани! |
~ | ~ | ||
- | @306,498,115,45;50% | + | @725,628,134,113;70px / 58px |
- | Мсаада... | + | # |
~ | ~ | ||
- | @277,728,117,47;50% | + | @724,628,136,114 |
- | Тусо... | + | [df][!1.2]Рафики, что он говорит?\\ Что с ним такое? |
~ | ~ | ||
- | @321,722,110,37;50% | + | @849,0,213,34;143px / 36px |
- | Котси... | + | # |
~ | ~ | ||
- | @355,743,132,67;50% | + | @849,1,215,35 |
- | Сигафанья киту кибая... | + | [df][!1.2] Ты можешь вытащить его из… |
~ | ~ | ||
- | @342,469,111,59;50% | + | @1045,59,109,49;58px / 28px |
- | Тджхии... Тджхии... | + | # |
~ | ~ | ||
- | @438,748,127,51;50% | + | @1044,58,111,51 |
- | Машетани... | + | [df][!1.] Если я смогу подойти ближе, может быть. |
~ | ~ | ||
- | @574,214,98,35;50% | + | @1103,169,79,23;48px / 29px |
- | Котси... | + | # |
~ | ~ | ||
- | @615,248,62,30 | + | @1096,168,80,51 |
- | Хатари! | + | [df][!1.2] Матха. Хакуна. |
~ | ~ | ||
- | @735,219,107,47;50% | + | @851,432,108,43;60px / 24px |
- | Хлокомела! | + | # |
~ | ~ | ||
- | @558,331,149,66;50% | + | @852,431,110,42 |
- | Кто-нибудь может его успокоить? | + | [df][!1.2] Прошу прощения? |
~ | ~ | ||
- | @770,340,264,74 | + | @895,571,134,81;71px / 45px |
- | **Машетани! Хатари! Котси!** | + | # |
~ | ~ | ||
- | @704,825,81,38;50% | + | @895,569,135,83 |
- | Тусо... | + | [df][!1.2] Да? Хочешь что-нибудь попробовать? |
~ | ~ | ||
- | @770,791,107,44;50% | + | @999,572,82,51;48px / 29px |
- | Машетани! | + | # |
~ | ~ | ||
- | @722,625,140,116;50% | + | @998,571,85,53 |
- | Рафики, что он говорит? В чём дело? | + | [df][!1.2] Ух, да,\\ сэр. |
~ | ~ | ||
- | @837,0,286,71;50% | + | @1054,717,110,62;58px / 34px |
- | Можешь избавить его от этого? | + | # |
~ | ~ | ||
- | @1042,55,116,56;50% | + | @1058,718,110,61 |
- | Если смогу подойти, возможно. | + | [df][!1.1] Тогда сделай это, пожалуйста. |
~ | ~ | ||
- | @1093,160,96,58;50% | + | @143,799,57,24 |
- | Матха. Хакуна. | + | # |
~ | ~ | ||
- | @849,426,119,47;50% | + | @807,436,72,31 |
- | Извините? | + | # |
~ | ~ | ||
- | @893,566,142,90;50% | + | @876,138,129,15 |
- | Да? Хочешь попробовать? | + | # |
~ | ~ | ||
- | @998,565,95,58;50% | + | @1120,178,58,18 |
- | Э, да, сир. | + | # |
~ | ~ | ||
- | @1051,713,116,67;50% | + | @864,129,153,41 |
- | Тогда вперёд, прошу. | + | [df][!1.2] что бы это ни было? |
~ | ~ | ||
- | {{<aimg}} | + | {{<cotan}} |
В суахили я не сильна, поэтому написание слов может быть неправильным. Примерный перевод от подписчика автора (Gatt-chan): | В суахили я не сильна, поэтому написание слов может быть неправильным. Примерный перевод от подписчика автора (Gatt-chan): | ||
- | Первая панель: | + | Первая панель:\\ |
Бежать (matha). Демоны! (mashetani). Помогите! (thuso). Осторожно (hlokomela). Опасно (hatari). Опасность/несчастный случай (kotsi). | Бежать (matha). Демоны! (mashetani). Помогите! (thuso). Осторожно (hlokomela). Опасно (hatari). Опасность/несчастный случай (kotsi). | ||
- | Вторая панель: | + | Вторая панель:\\ |
Тревога/опасность! (tahadhari). Бежать! (matha). Армия демонов! (jeshi shetani). | Тревога/опасность! (tahadhari). Бежать! (matha). Армия демонов! (jeshi shetani). | ||
- | Третья панель: | + | Третья панель:\\ |
- | Пустите меня... (uniache). На помощь (msaada). Tjhee... (не найдено). Помогите... (thuso). Опасность/несчастный случай (kotsi). Я/мы не сделали ничего плохого (sigafanya kitu kibaya). Демоны (mashetani). | + | Пустите меня… (uniache). На помощь (msaada). Tjhee… (не найдено). Помогите… (thuso). Опасность/несчастный случай (kotsi). Я/мы не сделали ничего плохого (sigafanya kitu kibaya). Демоны (mashetani). |
- | Четвёртая панель: | + | Четвёртая панель:\\ |
Опасность/несчастный случай (kotsi). Опасно! (hatari). Осторожно! (hlokomela). | Опасность/несчастный случай (kotsi). Опасно! (hatari). Осторожно! (hlokomela). | ||
- | Пятая панель: | + | Пятая панель:\\ |
Демоны! (mashetani). Опасно! (hatari). Опасность/несчастный случай! (kotsi). | Демоны! (mashetani). Опасно! (hatari). Опасность/несчастный случай! (kotsi). | ||
- | Шестая панель: | + | Шестая панель:\\ |
- | Помогите... (thuso). Демоны! (mashetani). | + | Помогите… (thuso). Демоны! (mashetani). |
- | Седьмая панель: | + | Седьмая панель:\\ |
Бежать (matha). Нет (hakuna). ([[user>Shery]]) | Бежать (matha). Нет (hakuna). ([[user>Shery]]) | ||
- | {cnav} |