Различия

Различия между двумя ревизиями данной страницы

--- ru:sci-fi:freefall:4105 [2024/08/27 12:54]
fe80:a130:d628:cdfa:59c2:333f:233b:dc47
+++ ru:sci-fi:freefall:4105 [2024/08/28 15:41] (текущий)
Robot Spike по-русски
@@ Строка 10: / Строка 10: @@
 @2,7,113,121
 [oth]
-Раз ты ещё здесь, значит, ты хочешь от меня бо[']льшего.
+Раз вы ещё здесь, значит, хотите от меня чего-то ещё.
 ~
 @11,136,205,124
@@ Строка 24: / Строка 24: @@
 @0,369,182,161
 [sam]
-Преувеличьте возможности. Цифры роста для роботов, колонизирующих луны газовых гигантов, весьма впечатляющие.
+Прорекламируйте возможности. Цифры роста для робо-.тов, колонизирующих луны газовых гигантов, весьма впечатляющие.
 ~
 @11,576,146,102
@@ Строка 31: / Строка 31: @@
 @0,578,145,123
 [oth]
-С вашим эго,\\ я думал, что вы захотите, чтобы ваше лицо было повсюду.
+Я думал, при вашем эго вы захотите, чтобы ваше лицо было повсюду.
 ~
 @8,740,234,124