RU / Различия

Различия между двумя ревизиями данной страницы

--- ru:sci-fi:freefall:3830 [2022/11/29 09:47]
Anton Fedorov первичный перевод
+++ ru:sci-fi:freefall:3830 [2024/05/06 06:56] (текущий)
fe80:6eab:ae84:b86e:41fa:f541:731f:6bcf старая версия восстановлена (2022/12/18 03:54)
@@ Строка 5: / Строка 5: @@
 {cnav}
 {{cotan>3830.png}}
-@11,10,101,86
+@14,7,104,83;5px 5px 20px 20px / 5px 5px 30px 32px
 #
 ~
-@4,128,134,105
+@6,9,104,95
-#
+[flo]Спасибо за помощь со скафандром.
 ~
-@5,290,136,106
+@7,132,130,102
 #
 ~
-@72,304,107,64
+@1,130,133,113
-#
+[sam]Я смогу поговорить с роботами, когда они прибудут на борт?
 ~
-@9,442,128,126
+@5,290,136,129;5px 18px 25px 14px / 5px 24px 55px 16px
 #
 ~
-@5,594,114,64
+@0,289,136,142
-#
+[flo]Да, мы восстановим нормальную кислородную атмосферу, когда прибудем.
 ~
-@30,605,91,64
+@9,446,124,126;5px 5px 21px 20px / 5px 5px 23px 21px
 #
 ~
-@5,723,246,107
+@2,443,131,141
+[sam]Чудесно. Мне нужно убедиться, что люди не смогут использовать их доверчивость.
+~
+@10,596,112,83;5px 5px 27px 17px / 5px 5px 50px 15px
 #
 ~
-@11,6,111,89
+@1,591,121,98
-[flo]Спасибо за помощь со скафандром.
+[flo]**Ты** хочешь использовать их доверчивость?
 ~
-@6,286,139,131
+@5,723,248,107;18px 19px 5px 5px / 21px 21px 5px 5px
-[flo]Да, мы восстановим нормальную кислородную атмосферу когда прибудем.
+#
-~
-@3,593,119,92
-[flo]Ты собираешься использовать их доверчивость?
-~
-@5,128,140,105
-[sam]Я смогу поговорить с роботами, когда они прибудут на борт?
-~
-@6,446,128,127
-[sam]Чудесно. Мне нужно убедиться, что люди не смогут импользовать их доверчивость.
 ~
-@3,718,262,114
+@2,723,247,117
-[sam]Конечно. Но я негодяй-симбиот, и они приобретут больше от того что я ими воспользуюсь, чем если оставлю их в покое.
+[sam]Конечно. Но я негодяй-симбиот,\\ и они приобретут больше от\\ того, что я ими воспользуюсь,\\ чем если оставлю их в покое.
 ~
 {{<cotan}}