Различия

Различия между двумя ревизиями данной страницы

--- ru:furry:sandra-and-woo:0004 [2013/11/23 11:07]
Rainbow Spike
+++ ru:furry:sandra-and-woo:0004 [2021/05/25 08:35] (текущий)
Rainbow Spike AutoReplacer 2021.05.24.1 / AutoSaveClicker 2021.05.24
@@ Строка 1: / Строка 1: @@
-====== Sandra and Woo 0004 ======
+== Sandra and Woo 0004 ==
 **Наречение**
 {cnav}
 {{aimg>0004.png}}
@@ Строка 7: / Строка 8: @@
 ~
 @7,103,130,64
-По край-.ней ме-.ре, на не-.ко-.то-.рое вре-.мя... Преж-.де все-.го, мы дол-.жны дать ему имя.
+По край-.ней ме-.ре, на не-.ко-.то-.рое вре-.мя… Преж-.де все-.го, мы дол-.жны дать ему имя.
 ~
 @224,103,130,70
-Мис-.тер Фар-.ли не был... э... сво-.бо-.ден, ког-.да я ухо-.дил, и не ска-.зал, как его зо-.вут.
+Мистер Фарли не был… э… свободен, когда я уходил, и не сказал, как его зовут.
 ~
 @5,376,101,40
@@ Строка 16: / Строка 17: @@
 ~
 @50,260,198,54
-<fs smaller>{Тед ещё сойдёт. Главное, что не Мошенник. Назвать енота Мошенником хуже, чем кота Киской.}</fs>
+[!0.8]{Тед ещё сойдёт. Главное, что не Мошенник. Назвать енота Мошенником хуже, чем кота Киской.}
 ~
 @7,252,95,38
-<fs smaller>М... что ты думаешь о Уилбуре?</fs>
+[!0.8]М… что ты думаешь о Уилбуре?
 ~
 @16,497,89,49
@@ Строка 25: / Строка 26: @@
 ~
 @58,594,114,63
-{Боже, пусть это будет не  Мошенник!}
+{Боже, пусть это будет не Мошенник!}
 ~
 @17,742,72,67
@@ Строка 31: / Строка 32: @@
 ~
 @7,816,153,114
-**//Проклинаю тебя, Стерлинг Норт! Будь ты проклят на веки вечные!//**
+**//{Проклинаю тебя, Стерлинг Норт! Будь ты проклят на веки вечные!}//**
 ~
 {{<aimg}}
+<!--Sandra: Does that mean we can keep the raccoon?
+Richard: At least for the time being… First of all, we have to give him a name. Mr. Farley was… uhm… tied up when I left and didn’t tell me his name.
+Sandra: Well… what do you think of Wilbur?
+Richard: I dunno. How about Ted?
+Woo: Ted would be alright. As long as it’s not Rascal. Calling a raccoon Rascal is worse than calling a cat Pussy.
+Richard: No, wait! I’ve got it!
+Woo: Dear God, please don’t let it be Rascal!
+Richard: Let’s call him Rascal!
+Woo: Damn you, Sterling North! Damn you for all eternity!-->
 {{tag>литература Мошенник Ричард Сандра Стерлинг_Норт Ву}}
-[[wp>Sterling North|Стерлинг Норт]] - американский писатель XX века, сочинявший книги для детей и взрослых, включая известный бестселлер "[[wp>Rascal_(book)|Мошенник]]". В этой книге автор вспоминает годы своей молодости, когда он воспитывал маленького енота Мошенника. По книге есть аниме [[wr>Rascal the Raccoon]]\\
+[[enw>Sterling North|Стерлинг Норт]] – американский писатель XX века, сочинявший книги для детей и взрослых, включая известный бестселлер "[[enw>Rascal (book)|Мошенник]]". В этой книге автор вспоминает годы своей молодости, когда он воспитывал маленького енота Мошенника. По книге есть аниме [[ruw>Rascal the Raccoon]]\\
 Сандра и Ричард также получили фамилию Норт.
-{cnav}