Различия

Различия между двумя ревизиями данной страницы

--- ru:furry:no-evil:0002 [2018/09/13 14:55]
Rainbow Spike
+++ ru:furry:no-evil:0002 [2021/05/25 08:38] (текущий)
Rainbow Spike AutoReplacer 2021.05.24.1 / AutoSaveClicker 2021.05.24
@@ Строка 3: / Строка 3: @@
 {cnav}
 {{ youtube>Bxdn75pzWCE?medium }}
-От автора: "И не было однажды ничего, кроме тьмы, и принёс ворон пламя..." "Это, дорогие мои, то, что я называю запутанным проектом. Нечто, над чем я работаю в случае, если не могу по каким-то причинам работать над чем-то другим. Если я сейчас с ним не разберусь, то никогда не перестану путаться. Для разборчивых фанатов мифологии - вы можете заметить отсылки сразу к нескольким мифам. Для остальных - не беспокойтесь, не надо разбираться в мифологии, чтобы понять, что происходит. Чёрная бяка пытается всё захватить. Вран и три мартыхи борются со злом..." В общем, друзья, СПАСИБО музыкальным понятам Кире и Леничу (а так же Бальмонту) за блестящий перевод и исполнение песни "Колокола", которая в оригинале называется "The Bells" и исполнялась командой "Phil Ochs", а написана была самим Эдгаром Алланом По. Весь этот эпизод - послесловие сюжета, который был описан в комиксах Бетси Ли
+От автора: "И не было однажды ничего, кроме тьмы, и принёс ворон пламя…" "Это, дорогие мои, то, что я называю запутанным проектом. Нечто, над чем я работаю в случае, если не могу по каким-то причинам работать над чем-то другим. Если я сейчас с ним не разберусь, то никогда не перестану путаться. Для разборчивых фанатов мифологии – вы можете заметить отсылки сразу к нескольким мифам. Для остальных – не беспокойтесь, не надо разбираться в мифологии, чтобы понять, что происходит. Чёрная бяка пытается всё захватить. Вран и три мартыхи борются со злом…" В общем, друзья, СПАСИБО музыкальным понятам Кире и Леничу (а так же Бальмонту) за блестящий перевод и исполнение песни "Колокола", которая в оригинале называется "The Bells" и исполнялась командой "Phil Ochs", а написана была самим Эдгаром Алланом По. Весь этот эпизод – послесловие сюжета, который был описан в комиксах Бетси Ли
 В ролях (в порядке появления):
@@ Строка 11: / Строка 11: @@
   * ворона Шипе-Тотек или Красный Тескатлипока (ацт. //дымящееся зеркало//), в оригинале бог весны и сельского хозяйства
   * Чёрный Тескатлипока – бог-творец и бог-разрушитель, бог тьмы, ночи, северной стороны света, всего материального, повелитель стихий и землетрясений, холода, владыка звезд
-  * персонажи последующих серий в юном возрасте - Паула, Китти, Кузя, Хьюи, Амарок
+  * персонажи последующих серий в юном возрасте – Паула, Китти, Кузя, Хьюи, Амарок
   * неизвестная паукообразная, похожая на одного из боссов игры Undertale
@@ Строка 68: / Строка 68: @@
 From the jingling and the tinkling of the bells
 </spoiler>
-{cnav}