편집

페이지를 편집한 다음 저장을 클릭합니다. 돕다, 운동장

FIXME **이 문서는 아직 완전히 번역되지 않았습니다. 번역을 완료하는 데 도와주세요.**\\ //(번역을 마치면 이 단락을 지우세요)//

FIXME **このページはまだ完全には、翻訳されません。翻訳の完了を支援して下さい。**\\ //（翻訳が完了したらこの段落を削除して下さい）//

== Freefall 2299 ==
**この街で逮捕されるにはどうしたらいいんだ？**\\
[!0.987]2013-01-25

{cnav}
{{cotan>2299.png}}
@27,20,140,39
#
~
@67,29,119,41
#
~
@20,23,132,92
[pol]あなたはA.I.s.の警察ですか、それとも警察であるA.I.s.ですか？
~
@30,208,76,81
#
~
@49,186,121,41
#
~
@24,188,117,92
[pol]私たちは、他のロボットを取り締まるロボットです。
~
@29,363,103,59
#
~
@25,356,113,63
[pol]ロボットの犯罪者を追うんですか？
~
@14,484,149,89
#
~
@98,511,99,21
#
~
@13,489,143,108
[pol]そうです すみません、行かなければならないんです どこかで犯罪が起きているんだ
~
@9,726,199,40
#
~
@48,693,262,20
#
~
@68,705,241,20
#
~
@4,705,238,90
[pol]これはまずいな 自動化で犯罪者が失業したら、彼らは何をして生活するんだ？
~
{{<cotan}}
\\
カラー：ジョージ・ピーターソン\\
\\
[[https://www.crosstimecafe.com/viewtopic.php?t=4373|Discussion]]\\
\\
The policeman in the second panel quotes Robocop. Unfortunately, I don't know the canonical translation of this quote. ([[user>KALDYH]])\\
And that's how they translate it, all right. "Excuse me."(nbsp)-The robot said in a smooth, calm voice.(nbsp)-I have to go. There's a crime going on somewhere." Or rather(nbsp)-it's the only version I've ever encountered. Arthur Quarry's Robocop. Cool book. By the way, that's the answer he gave to the question, "Murphy, is that you?" ([[user>Durable]])

계속 저장한 후 편집

이 사이트의 이름, 영어, 소문자 만 이 필드는 비어 있도록 유지하세요

편집 요약

참고: 이 문서를 편집하면 내용은 다음 라이선스에 따라 배포하는 데 동의합니다: CC Attribution-Noncommercial-Share Alike 4.0 International