편집

페이지를 편집한 다음 저장을 클릭합니다. 돕다, 운동장

FIXME **이 문서는 아직 완전히 번역되지 않았습니다. 번역을 완료하는 데 도와주세요.**\\ //(번역을 마치면 이 단락을 지우세요)//

FIXME **Diese Seite wurde noch nicht vollständig übersetzt. Bitte helfen Sie bei der Übersetzung.**\\ //(Diesen Absatz entfernen, wenn die Übersetzung abgeschlossen wurde)//

== Freefall 2299 ==
**Gnn! Was genau in aller Welt Namen muss man hier eigentlich anstellen, um verhaftet zu werden?**\\
[!0.987]2013-01-25

{cnav}
{{cotan>2299.png}}
@27,20,140,39
#
~
@67,29,119,41
#
~
@20,23,132,92
[pol]Seid ihr Polizisten für KIs oder seid ihr KIs, die Polizisten sind?
~
@30,208,76,81
#
~
@49,186,121,41
#
~
@24,188,117,92
[pol]Wir sind Roboter, die andere Roboter überwachen.
~
@29,363,103,59
#
~
@25,356,113,63
[pol]Ihr jagt Roboter-.kriminelle?
~
@14,484,149,89
#
~
@98,511,99,21
#
~
@13,489,143,108
[pol]Ja. Entschuldigen Sie mich, ich muss gehen. Irgendwo findet ein Verbrechen statt.
~
@9,726,199,40
#
~
@48,693,262,20
#
~
@68,705,241,20
#
~
@4,705,238,90
[pol]Das ist nicht gut. Wenn die Automatisierung unsere Kriminellen arbeitslos macht, wovon sollen sie dann leben?
~
{{<cotan}}
\\
Farbe von George Peterson\\
\\
[[https://www.crosstimecafe.com/viewtopic.php?t=4373|Discussion]]\\
\\
Der Polizist im zweiten Panel zitiert Robocop. Leider kenne ich die kanonische Übersetzung dieses Zitats nicht. ([[user>KALDYH]])\\
Ok, so übersetzen sie es. "Entschuldigen Sie."(nbsp)-sagte der Roboter mit sanfter, ruhiger Stimme.(nbsp)-Ich muss gehen. Irgendwo ist ein Verbrechen im Gange." Oder vielmehr(nbsp)-es ist die einzige Version, die mir je begegnet ist. Robocop von Arthur Quarry. Tolles Buch. Das ist übrigens die Antwort, die er auf die Frage "Murphy, sind Sie das?" gibt. ([[user>Durable]])

계속 저장한 후 편집

이 사이트의 이름, 영어, 소문자 만 이 필드는 비어 있도록 유지하세요

편집 요약

참고: 이 문서를 편집하면 내용은 다음 라이선스에 따라 배포하는 데 동의합니다: CC Attribution-Noncommercial-Share Alike 4.0 International