編集 ページを編集し、保存をクリックしてください。ヘルプ、うんどうば メディアファイル FIXME **このページはまだ完全には、翻訳されません。翻訳の完了を支援して下さい。**\\ //（翻訳が完了したらこの段落を削除して下さい）// == Chakra: Battle of the Titans 0081 == {cnav} {{aimg>0081.jpg}} @13,315,127,20 Я вас ненавижу. ~ @37,354,90,20 Честное слово. ~ @67,640,66,39 Так вот она какая… ~ @212,841,40,24 Да… ~ @458,140,167,20 Прекрасная Конохана. ~ @481,175,131,33 Если разделимся, покроем больше территории. ~ @642,310,110,55 С берега она выглядела иначе. ~ @697,345,161,54 Отсюда она будто вырезана из камня. ~ @780,64,110,54 И что это за огромное дерево? ~ @1119,205,96,74 Это и есть Конохана – Древесная Хранительница. ~ @876,658,149,52 Говорят, она оберегает весь регион. ~ @931,739,128,52 Остров назвали в её честь. ~ {{<aimg}} <!-- На первых панелях Леднячек делится своим восхищением островом с остальными. В английском более нормативно говорить "город такой-то", "река такая-то", "горы такие-то", в то время как в русском тип объекта по возможности опускается – просто "Москва", "Волга", "Альпы". Однако просто утверждение "Конохана." в третьей панели не доносит должного восхищения – поэтому был добавлен эпитет "прекрасная". Эпитет выбран в соответствии с 52-й страницей, где Лед показывает Си-Уай Конохану впервые. --> 続編集保存した後 このサイトの名前、英語、小文字のみ この項目は空のままにして下さい保存 プレビュー キャンセル 編集の概要 注意： 本ページを編集することは、あなたの編集した内容が次のライセンスに従うことに同意したものとみなします： CC Attribution-Noncommercial-Share Alike 4.0 International