編集

ページを編集し、保存をクリックしてください。ヘルプ、うんどうば

FIXME **このページはまだ完全には、翻訳されません。翻訳の完了を支援して下さい。**\\ //（翻訳が完了したらこの段落を削除して下さい）//

== Freefall 1234 ==
**Погоня за хвостом и ловля рыбы**

{cnav}
{{cotan>1234.jpg}}
@12,17,268,85
#
~
@0,0,302,104
[sam]Так, звёздные корабли, переносящие сообщения(nbsp)– самая быстрая форма межзвёздных коммуникаций, которая существует у людей.
~
@8,342,268,143
#
~
@0,332,289,163
[sam]Начиная с сегодняшнего дня, пройдёт три месяца, прежде чем выяснится, что Флоренс не прибыла в пункт назначения. Год с сегодняшнего дня, прежде чем её хозяин получит эти сообщения. Четырнадцать месяцев, прежде чем "Азимов" вернётся сюда.
~
@8,679,266,81
#
~
@63,719,187,50
#
~
@0,686,255,122
[sam]Четырнадцать месяцев. Очень многое может случиться за это время. Даже самый неприятный вариант развития событий даёт мне больше времени, чтобы убежать, чем обычно.
~
{{<cotan}}
Что-то тут с цифрами неладно… ([[user>Robot Spike]]) \\
Это означает что Фло находится с Сэмом уже 9 месяцев. Ведь один бросок корабля длится год. ([[user>БТРкО]])\\
Не совсем так. Три месяца(nbsp)– бросок корабля до станции, где должна была выйти Флоренс. Год до его возвращения в точку, откуда она вылетела. Год и два месяца(nbsp)– корабль делает полный круг. Выходит, что в анабиозе она пролежала два месяца. А хронологию событий комикса можно посмотреть в доп. материалах. Винстон говорил, что летел на досветовой 17 лет, а прилетел он одним из первых колонистов. Следовательно, гипердрайв изобретен не позднее двух десятков лет назад (возраст здешних роботов) и "Азимов"(nbsp)– из первого поколения кораблей. ([[user>KALDYH]])

続編集保存した後

このサイトの名前、英語、小文字のみ この項目は空のままにして下さい

編集の概要

注意：本ページを編集することは、あなたの編集した内容が次のライセンスに従うことに同意したものとみなします： CC Attribution-Noncommercial-Share Alike 4.0 International