JA / 編集

ページを編集し、保存をクリックしてください。ヘルプ、うんどうば

FIXME **このページはまだ完全には、翻訳されません。翻訳の完了を支援して下さい。**\\ //（翻訳が完了したらこの段落を削除して下さい）//

== Freefall 0291 ==
**Spuren verwischen und nicht erwischt werden**\\
[!0.987]2000-02-04

{cnav}
{{cotan>0291.jpg}}
@14,31,242,83
#
~
@2,34,236,106
[oth]Guten Abend. Hier spricht Rants Freely von Overhype News, mit den neuesten Neuigkeiten über Hurrikan Joe.
~
@12,336,263,105
#
~
@4,347,241,117
[oth]Wie Sie wissen, ist das Wetter ein chaotisches System. Ein Hurrikan kann die Folge des Flügelschlags eines Schmetterlings sein.
~
@9,664,292,64
#
~
@0,666,285,76
[oth]Da wir Schmetterlinge aber mögen, haben wir beschlossen, stattdessen den [[dew>Casablanca (Film)|üblichen Verdächtigen]] zu beschuldigen.
~
{{<cotan}}
Anmerkung des Übersetzers: Der Name im Original "Rants Freely of Overhype News" ist ein Witz, der bedeutet, "Dahinschimpfen Freizügig vom Nachrichtensender Gnadenlos Übertriebener Medienrummel."\\
Hurrikan Joe ist nach dem Kollegen [[https://crosstimecafe.com/viewtopic.php?f=8&t=10146&hilit=Guapo|Joe Alferio]] des Autors benannt.\\ 
[[http://www.glasswings.com.au/comics/freefall.de/fg00291.htm|Alternativübersetzung]]

続編集保存した後

このサイトの名前、英語、小文字のみ この項目は空のままにして下さい

編集の概要

注意：本ページを編集することは、あなたの編集した内容が次のライセンスに従うことに同意したものとみなします： CC Attribution-Noncommercial-Share Alike 4.0 International