Redaktado Redaktu la paĝon kaj poste alklaku Konservi. Helpu, LUDEJO Elekto de aŭdvidaĵa dosiero FIXME **Tiu paĝo ankoraŭ ne plene tradukiĝis. Bv. helpi kompletigi la tradukon.**\\ //(forigu tiun alineon post fintraduko)// ===== Перевод песни Pink Floyd – In The Flesh? ===== | **In The Flesh?** | **Во плоти?** | |So ya|Так| |Thought ya|Ты думал| |Might like to|Что тебе понравится| |Go to the show.|Приходить на шоу.| |To feel that warm thrill of confusion,|Чувствовать жар смущения| |That space cadet glow.|Этот широкий кадетский румянец.| |Tell me is something eluding you, Sunshine?|Скажите, что тревожит Ваше Сиятельство?| |Is this not what you expected to see?|Вы не это ожидали увидеть?| |If you wanna find out what`s behind these cold eyes,|Если хотите выяснить, что скрывается за теми холодными глазами,| |You`ll just have to blow your way through this disguise.|Вам придётся сорвать эту маску.| [back] Daŭrigu redaktadon post konservado Nomo de tiu retejo, en la angla, nur minuskla Bonvolu lasi tiun kampon malplena:Konservi Antaŭrigardi Rezigni Bulteno de ŝanĝoj Rimarku: redaktante tiun ĉi paĝon vi konsentas publikigi vian enhavon laŭ la jena permesilo: CC Attribution-Noncommercial-Share Alike 4.0 International