EN / Differences
Differences between the two revisions of this page
| Next revision | Previous revision | ||
|
en:sci-fi:freefall:2658 [2019/02/26 13:20] Rainbow Spike created |
en:sci-fi:freefall:2658 [2021/09/13 16:47] (current) fe80:782a:15f9:2b80:5a46:9171:6c62:7303 DateStamping 2021.09.11 |
||
|---|---|---|---|
| Line 1: | Line 1: | ||
| - | FIXME **This page is not fully translated, yet. Please help completing the translation.**\\ //(remove this paragraph once the translation is finished)// | ||
| - | |||
| == Freefall 2658 == | == Freefall 2658 == | ||
| + | **Going to meet the plane**\\ | ||
| + | [!0.987]2015-05-25 | ||
| + | |||
| {cnav} | {cnav} | ||
| {{cotan>2658.png}} | {{cotan>2658.png}} | ||
| + | @67,665,110,20 | ||
| + | # | ||
| + | ~ | ||
| @6,20,278,86 | @6,20,278,86 | ||
| # | # | ||
| Line 9: | Line 13: | ||
| @80,10,299,26 | @80,10,299,26 | ||
| # | # | ||
| + | ~ | ||
| + | @4,20,283,101 | ||
| + | [com]Here's the sequence. Plane lands. You take Clippy to the plane, bring the pizzas to me, then run back and get on the plane. You've got sixty seconds. | ||
| ~ | ~ | ||
| @58,340,89,39 | @58,340,89,39 | ||
| # | # | ||
| + | ~ | ||
| + | @52,335,97,38 | ||
| + | [flo]Why sixty seconds? | ||
| ~ | ~ | ||
| @7,451,189,158 | @7,451,189,158 | ||
| # | # | ||
| + | ~ | ||
| + | @4,450,193,164 | ||
| + | [com]If that plane is on the ground and open, even for a minute, I have to fill out the huge and painful form 22759-B. Under sixty seconds, I don't have to fill it out. | ||
| ~ | ~ | ||
| @26,673,94,40 | @26,673,94,40 | ||
| # | # | ||
| ~ | ~ | ||
| - | @67,665,110,20 | + | @24,663,115,50 |
| - | # | + | [flo]So this is about paperwork? |
| ~ | ~ | ||
| - | @9,789,182,98 | + | @6,789,182,101 |
| # | # | ||
| ~ | ~ | ||
| @106,809,142,42 | @106,809,142,42 | ||
| # | # | ||
| - | ~ | ||
| - | @4,20,283,101 | ||
| - | [com]Даю описание процедуры. Самолёт садится. Ты заносишь Клиппи в самолёт, приносишь мне пиццу, затем бежишь обратно и садишься в самолёт сама. На всё у тебя шестьдесят секунд. | ||
| - | ~ | ||
| - | @52,335,97,38 | ||
| - | [flo]А почему шестьдесят? | ||
| - | ~ | ||
| - | @4,450,193,164 | ||
| - | [com]Если этот самолёт приземлится и простоит открытым минуту, мне придётся заполнить огромную запутанную форму 22759-Б. Меньше минуты(nbsp)– и мне не придётся её заполнять. | ||
| - | ~ | ||
| - | @20,663,115,50 | ||
| - | [flo]То есть причина(nbsp)– всего-лишь отчеты? | ||
| ~ | ~ | ||
| @4,787,184,139 | @4,787,184,139 | ||
| - | [com]Мисс Амброуз. Если вы когда-нибудь будете работать в администрации, то поймёте, что если не использовать такие лазейки, то никогда и ничего не успеете закончить. | + | [com]Ms. Ambrose. If you ever move into administration, you're going to find if you don't use the loopholes, you never get done. |
| ~ | ~ | ||
| {{<cotan}} | {{<cotan}} | ||
| - | {cnav} | + | \\ |
| + | Color by George Peterson\\ | ||