Differences

Differences between the two revisions of this page

Link to this comparison view

Both sides previous revision Previous revision
Next revision
Previous revision
en:sci-fi:freefall:2613 [2019/02/26 20:55]
Rainbow Spike Отступ
en:sci-fi:freefall:2613 [2021/09/13 15:37] (current)
fe80:782a:15f9:2b80:5a46:9171:6c62:7303 DateStamping 2021.09.11
Line 1: Line 1:
-FIXME **This page is not fully translated, yet. Please help completing the translation.**\\ //(remove this paragraph once the translation is finished)// 
- 
 == Freefall 2613 == == Freefall 2613 ==
 +**Orders and disclosures**\\
 +[!0.987]2015-02-09
  
 {cnav} {cnav}
-{{aimg>​2613.png}}+{{cotan>​2613.png}} 
 +@6,​8,​191,​101 
 +
 +
 +@63,​41,​128,​64 
 +
 +~
 @0,​0,​209,​132 @0,​0,​209,​132
-[com]Ну, можно начинатьЕсли мы всё сделаем правильномистер Райберт должен согласиться отпустить тебяДля началачто это?+[com]We're ready to beginIf we get this rightMrRaibert should give the okay to release you. Firstwhat is this? 
 +
 +@50,​232,​55,​40 
 +
 +
 +@62,​224,​72,​30 
 +#
 ~ ~
 @44,​217,​86,​51 @44,​217,​86,​51
-[flo]Это банан.+[flo]It's a banana. 
 +
 +@25,​343,​73,​63 
 +
 +
 +@40,​351,​55,​64 
 +#
 ~ ~
 @17,​334,​88,​92 @17,​334,​88,​92
-[com]Прямой приказЧто это?+[com]Direct OrderWhat is this?
 ~ ~
-@20,431,172,92 +@27,456,128,80 
-[flo]Это маленький свободный от службы чехословацкий постовой.+#
 ~ ~
-@13,617,80,112 +@65,437,161,43 
-[flo]Понятия не имеюпочему я это сказала.+
 +
 +@19,​436,​163,​91 
 +[flo]It's a small off duty Czechoslovakian traffic warden. 
 +
 +@20,626,65,75 
 +
 +
 +@77,​631,​55,​42 
 +
 +
 +@11,​624,​59,​109 
 +[flo]I have no idea why I said that. 
 +
 +@5,​708,​262,​125 
 +
 +
 +@82,​733,​220,​62 
 +#
 ~ ~
 @0,​702,​277,​149 @0,​702,​277,​149
-[com]Запрограммированный отклик для проверки работы твоих прямых приказовИх несколькохотя если тебе когда-нибудь приказывали определить самку трубкозубато я убираюсь отсюда.+[com]Preprogrammed response to check that your direct orders are workingThere are several of themthough if you're ever ordered to identify a female aardvarkI'm leaving the room.
 ~ ~
-{{<aimg}} + 
-Генри использует фразы из сериала ​[[wr>Красный_карлик_%28телесериал%29|Красный карлик]]. В этом эпизоде Листер пытается научить андроида Крайтена врать.\\ + 
-[[wr>Трубкозуб]](nbsp)– ​диковинный африканский зверь.\\+ 
 +{{<cotan}} 
 +\\ 
 +Color by George Peterson\\ 
 + 
 +Henry uses phrases from the show [[enw>Red Dwarf_%28television series%29|Red dwarf]]. In this episode, Lister tries to teach the android Kryten how to lie.\\ 
 +[[enw>Piper]](nbsp)– ​an outlandish African beast.\\
 {{youtube>​oB-NnVpvQ78}} {{youtube>​oB-NnVpvQ78}}
-{cnav}