Differences

Differences between the two revisions of this page

--- en:sci-fi:freefall:2111 [2019/02/26 12:57]
Rainbow Spike created
+++ en:sci-fi:freefall:2111 [2021/09/13 09:19] (current)
fe80:6397:4b82:25cc:5feb:f2e0:821d:ffbe DateStamping 2021.09.11
@@ Line 1: / Line 1: @@
-FIXME **This page is not fully translated, yet. Please help completing the translation.**\\ //(remove this paragraph once the translation is finished)//
 == Freefall 2111 ==
-**Ныряние в отбросы для волков**
+**Dumpster diving for wolves**\\
+[!0.987]2011-11-11
 {cnav}
-{{aimg>2111.png}}
+{{cotan>2111.png}}
+@6,13,317,83;25px 25px 55px 55px
+#
+~
 @0,3,334,94
-[sam]Корнада лично вмешивался дважды, чтобы ты не высказалась. Поверь мне, каким-то образом в этом замешаны деньги.
+[sam]Mr. Kornada has personally intervened twice to keep you from talking. Trust me. Somehow, there's money involved.
 ~
-@7,378,208,74
+@15,389,187,58
-[flo]В этом замешаны жизни. Разве это не более важно?
+#
+~
+@7,390,189,70
+[flo]There are lives involved. Isn't that more important?
+~
+@14,626,126,66
+#
+~
+@60,642,99,37
+#
 ~
 @9,619,139,91
-[sam]Полностью зависит от количества денег.
+[sam]That depends entirely on the amount of money.
 ~
-@0,760,214,113
+@4,766,206,49
-[flo]Когда люди создавали мой мозг, интересно, не пропустили ли они нарочно определённые логические цепочки?
+#
 ~
-{{<aimg}}
+@37,777,185,68
-{cnav}
+#
+~
+@5,775,192,94
+[flo]When humans designed my brain, I wonder if they deliberately left out certain thought patterns?
+~
+{{<cotan}}
+\\
+Color by George Peterson\\
+Shall I turn up the light for you?\\
+No, give me deeper darkness. Money is not made in the light. - [[https://ireland-calling.com/george-bernard-shaw-quotes-money/|George Bernard Shaw]]