Differences

Differences between the two revisions of this page

--- en:sci-fi:freefall:1675 [2019/02/27 00:40]
Rainbow Spike Title translate
+++ en:sci-fi:freefall:1675 [2021/09/11 05:15] (current)
Rainbow Spike Fixed
@@ Line 1: / Line 1: @@
-FIXME **This page is not fully translated, yet. Please help completing the translation.**\\ //(remove this paragraph once the translation is finished)//
 == Freefall 1675 ==
-**Florence is the problem?**
+**Florence is the problem?**\\
+[!0.987]2009-01-05
 {cnav}
-{{aimg>1675.jpg}}
+{{cotan>1675.jpg}}
+@7,23,245,62
+#
+~
+@28,13,265,26
+#
+~
 @0,6,277,75
-[sam]Я должен был раньше догадаться. Офисные работники = офисные кресла.
+[sam]I should have thought of this sooner. Office workers equal office chairs.
+~
+@107,329,61,40
+#efeef1
+~
+@108,327,61,44,350
+#efeef1
 ~
 @102,321,70,60
-[oth]← Выход
+[oth]← EXIT
+~
+@5,347,247,64
+#
+~
+@23,321,296,29
+#
 ~
 @0,312,308,74
-[sam]Да, теперь она гораздо легче. Чёрт, я мог бы даже больше унести, если бы захотел.
+[sam]Now it's easy to move her about. Heck, I could even carry more stuff if I wanted to.
+~
+@91,432,15,17
+#
 ~
 @87,413,50,26
-[flo]Хр.
+[flo]Z
+~
+@105,657,64,38
+#efeef1
+~
+@129,660,19,27
+#efeef1
+~
+@131,663,46,19
+#efeef1
 ~
 @101,652,72,60
-[oth]← Выход
+[oth]← EXIT
+~
+@4,691,238,72
+#
+~
+@22,675,269,41
+#
+~
+@42,712,198,46
+#
 ~
 @0,669,285,92
-[sam]А значит, если я не утащу отсюда ещё что-нибудь ценное, то это будет преступной безответственностью.
+[sam]Which means it would be criminally irresponsible not to grab more loot before getting out of here.
+~
+@110,904,11,20
+#
 ~
 @109,884,54,27
-[flo]Хр.
+[flo]Z
 ~
-{{<aimg}}
+{{<cotan}}
-{cnav}
+\\
+Color by George Peterson