Differences

Differences between the two revisions of this page

--- en:sci-fi:freefall:1568 [2019/02/27 00:40]
Rainbow Spike Title translate
+++ en:sci-fi:freefall:1568 [2021/09/11 12:46] (current)
Rainbow Spike Space place correction
@@ Line 1: / Line 1: @@
-FIXME **This page is not fully translated, yet. Please help completing the translation.**\\ //(remove this paragraph once the translation is finished)//
 == Freefall 1568 ==
-**Off to Ecosystem's Unlimited**
+**Off to Ecosystem's Unlimited**\\
+[!0.987]2008-04-23
 {cnav}
-{{aimg>1568.jpg}}
+{{cotan>1568.jpg}}
+@6,47,82,104
+#
+~
+@25,9,147,88
+#
+~
 @0,0,168,115
-[oth]Вы помните меня? Мы встретились неподалёку от "Золотого Корыта"
+[oth]Do you remember me? We met outside "The Golden Trough" buffet.
+~
+@13,184,117,84
+#
 ~
 @6,173,137,95
-[sam]Да. Вы нашли ту дикую балерину?
+[sam]Yes. Did you ever find that feral ballerina?
+~
+@10,351,226,90
+#
+~
+@71,388,150,43
+#
 ~
 @0,332,253,120
-[oth]Нет. Я нашёл кое-что более важное! Балетная труппа была полностью сформирована из старых роботов-терраформеров!
+[oth]No. I found something even more disturbing! A ballet company formed entirely from old terraforming robots!
 ~
-@14,605,132,73
+@18,635,70,67
-[sam]Тяжёлые строительные балерины?
+#
 ~
-@0,745,229,136
+@36,616,112,44
-[oth]Именно! Хотя мой начальник мне не поверил! Даже когда я показал ему фотографии подъёмного крана, поддерживающего землеройную машину в пачке!
+#
 ~
-{{<aimg}}
+@13,618,109,70
-{cnav}
+[sam]Heavy industrial ballerinas?
+~
+@4,761,211,122
+#
+~
+@4,773,193,120
+[oth]Exactly! Though my manager didn't believe me! Even after I showed him pictures of a crane lifting an earthmover in a tutu!
+~
+{{<cotan}}
+\\
+Color by George Peterson