Differences

Differences between the two revisions of this page

--- en:sci-fi:freefall:1567 [2019/02/26 20:47]
Rainbow Spike Отступ
+++ en:sci-fi:freefall:1567 [2022/04/18 09:48] (current)
WolfMan transcription fixed
@@ Line 1: / Line 1: @@
-FIXME **This page is not fully translated, yet. Please help completing the translation.**\\ //(remove this paragraph once the translation is finished)//
 == Freefall 1567 ==
-**Поход в «Экосистемс Анлимитед»**
+**Off to Ecosystem's Unlimited**\\
+[!0.987]2008-04-21
 {cnav}
-{{aimg>1567.jpg}}
+{{cotan>1567.jpg}}
+@6,32,261,70
+#
+~
+@38,85,156,50
+#
+~
 @0,18,285,91
-[oth]Приветствую, мистер Старфол! Я слышал, что вы владелец волчицы Боумана. Я направлен к вам для ответов на вопросы.
+[oth]Hello, Mr. Starfall! I hear you have a Bowman's Wolf. I've been assigned to answer your questions.
+~
+@6,339,265,91
+#
+~
+@70,363,203,40
+#
 ~
 @0,329,281,114
-[oth]Это так волнительно! Я стану первым человеком, давшим ориентирование продукта инопланетянину. Как же мне так повезло-то?
+[oth]This is so exciting! I get to be the first person to give a product orientation to an extra terrestrial. How did I get to be so lucky?
+~
+@6,637,126,96
+#
+~
+@24,629,143,31
+#
+~
+@82,640,114,29
+#
 ~
 @0,621,153,116
-[sam]Это потому что вы не знакомы со мной и вы(nbsp)– мальчик на побегушках?
+[sam]Because you don't know me well and you're the junior guy?
 ~
-@0,798,173,118
+@7,814,138,101
-[oth]Да! И они всё равно дали мне это поручение! У меня великолепные коллеги.
+#
 ~
-{{<aimg}}
+@47,808,159,36
-{cnav}
+#
+~
+@81,824,121,33
+#
+~
+@0,798,158,110
+[oth]Yes! And they still gave me this assignment! I have great co-workers.
+~
+{{<cotan}}
+\\
+Color by George Peterson