Differences
Differences between the two revisions of this page
| Next revision | Previous revision | ||
|
en:sci-fi:freefall:1447 [2019/02/26 10:49] Rainbow Spike created |
en:sci-fi:freefall:1447 [2021/07/04 07:14] (current) fe80:66f4:76c3:4d42:b826:e14c:570c:b2fa |
||
|---|---|---|---|
| Line 1: | Line 1: | ||
| - | FIXME **This page is not fully translated, yet. Please help completing the translation.**\\ //(remove this paragraph once the translation is finished)// | ||
| - | |||
| == Freefall 1447 == | == Freefall 1447 == | ||
| - | **Встреча с Кверти** | + | **A stop with Qwerty** |
| {cnav} | {cnav} | ||
| {{cotan>1447.jpg}} | {{cotan>1447.jpg}} | ||
| - | @4,25,98,95 | ||
| - | [oth]У тебя интересный наряд. | ||
| - | ~ | ||
| - | @0,171,114,117 | ||
| - | [flo]Спасибо. Я встретила роботов-портных, это они сделали. | ||
| - | ~ | ||
| - | @0,339,264,114 | ||
| - | [flo]Одна из них знала историю местной фабрики нейросетей, и я многое у неё выяснила. Включая и то, почему роботы здесь совершенно другие. | ||
| - | ~ | ||
| - | @0,654,77,99 | ||
| - | [flo]Пойдём, я тебе всё расскажу. | ||
| - | ~ | ||
| - | @0,778,185,140 | ||
| - | [oth]Если она действительно хочет, чтобы я уделил внимание её рассказу, то ей не стоило подниматься по лестнице передо мной в таком платье. | ||
| - | ~ | ||
| @12,16,112,66 | @12,16,112,66 | ||
| # | # | ||
| Line 26: | Line 9: | ||
| @72,29,84,24 | @72,29,84,24 | ||
| # | # | ||
| + | ~ | ||
| + | @4,25,98,95 | ||
| + | [oth]Interesting clothes that you're wearing. | ||
| ~ | ~ | ||
| @9,174,103,65 | @9,174,103,65 | ||
| Line 35: | Line 21: | ||
| @91,177,99,24 | @91,177,99,24 | ||
| # | # | ||
| + | ~ | ||
| + | @0,171,114,117 | ||
| + | [flo]Thank you. I met some robot tailors. They made this. | ||
| ~ | ~ | ||
| @5,368,205,29 | @5,368,205,29 | ||
| Line 41: | Line 30: | ||
| @26,333,278,84 | @26,333,278,84 | ||
| # | # | ||
| + | ~ | ||
| + | @0,339,264,114 | ||
| + | [flo]One of them knew the history of the local neural net factory. I learned a lot from her. Including why the robots here are so different. | ||
| ~ | ~ | ||
| @10,650,86,84 | @10,650,86,84 | ||
| # | # | ||
| + | ~ | ||
| + | @0,654,77,99 | ||
| + | [flo]Come on, I'll tell you all about it. | ||
| ~ | ~ | ||
| @7,765,202,102 | @7,765,202,102 | ||
| Line 50: | Line 45: | ||
| @105,811,119,29 | @105,811,119,29 | ||
| # | # | ||
| + | ~ | ||
| + | @0,778,185,140 | ||
| + | [oth]If she really wanted me to pay attention, she wouldn't have gone up the stairs ahead of me wearing that dress. | ||
| ~ | ~ | ||
| {{<cotan}} | {{<cotan}} | ||
| - | {{tag>золотое_платье}} | + | PSA (Personal Satellite Assistant) NASA's small, self-propelled robot for low-gravity environments, not yet operational |
| - | PSA (Personal Satellite Assistant) маленький самодвижущийся робот NASA для малогравитационных сред, пока не работоспособен | + | {{tag>golden_dress}} |
| - | {cnav} | + | |