Differences

Differences between the two revisions of this page

--- en:sci-fi:freefall:1305 [2019/02/26 01:47]
Rainbow Spike created
+++ en:sci-fi:freefall:1305 [2021/05/16 21:46] (current)
Rainbow Spike Удаление вторых навигаторов
@@ Line 1: / Line 1: @@
-FIXME **This page is not fully translated, yet. Please help completing the translation.**\\ //(remove this paragraph once the translation is finished)//
+== Freefall 1305 ==
+**Rescue!**
-== Freefall 1305 ==
-**Спасение!**
 {cnav}
 {{cotan>1305.jpg}}
-@0,338,103,72
-[saw]Вскрытые транспортные контейнеры.
-~
-@6,460,128,51
-[flo]Демонтированные передатчики!
-~
-@1,644,140,115
-[flo]Запитай их(nbsp)– и роботы будут видеть вещи, которых нет на самом деле.
-~
-@0,808,164,86
-[saw]Готов поспорить, что большинство наших историй про призраков появились из-за этого.
-~
 @6,346,87,47
 #
@@ Line 22: / Line 9: @@
 @46,336,108,26
 #
+~
+@0,338,103,72
+[saw]Damaged shipping containers.
 ~
 @13,472,114,25
@@ Line 28: / Line 18: @@
 @32,461,135,23
 #
+~
+@6,460,128,51
+[flo]Disembodied transponders!
 ~
 @9,651,129,101
@@ Line 34: / Line 27: @@
 @30,633,167,61
 #
+~
+@1,644,140,115
+[flo]Add a power supply to these and robots would see things that aren't there.
 ~
 @11,815,152,64
@@ Line 40: / Line 36: @@
 @70,828,123,25
 #
+~
+@0,808,164,86
+[saw]I bet that's how a lot of our ghost stories got started.
 ~
 {{<cotan}}
-Shipping container(nbsp)– не корабельные контейнеры (как, во имя Света, запихнуть корабль в контейнер?!), а коробки (container) для посылок (почты) на время перевозки (shipping). Может, это коробки в которых они отсылают детали к материнскому и получают от дочерних предприятий? ([[user>Варг]])\\
-Транспортный контейнер это. Но и контейнер для перевозки на корабле, ака корабельный контейнер(nbsp)– было неплохо.([[user>Durable]])
-{cnav}