Differences

Differences between the two revisions of this page

--- en:sci-fi:freefall:1079 [2019/02/27 00:32]
Rainbow Spike Title translate
+++ en:sci-fi:freefall:1079 [2021/06/21 17:18] (current)
fe80:0783:4ac9:12bc:069c:b65e:9aaf:01d6
@@ Line 1: / Line 1: @@
-FIXME **This page is not fully translated, yet. Please help completing the translation.**\\ //(remove this paragraph once the translation is finished)//
 == Freefall 1079 ==
 **Dropping off Winston**
@@ Line 6: / Line 4: @@
 {cnav}
 {{cotan>1079.jpg}}
-@6,183,106,54,-7
-[oth]Ле ресторан де ниндзяс.
-~
 @8,187,111,49
 #ed6a3c
 ~
-@11,518,98,93
+@6,183,106,54,-7
-[mad]Тупик. Может, мы не туда свернули?
+[oth]Le Restaurant Des Ninjas
-~
-@16,679,118,81
-[mad]Впечатляет. Они целый ресторан спрятали.
-~
-@13,816,153,93
-[flo]Мне говорили, что ниндзя-бухгалтеры способны спрятать и не такое.
 ~
 @16,516,92,27
@@ Line 29: / Line 18: @@
 @72,508,115,29
 #
+~
+@11,518,98,93
+[mad]Dead end. Maybe we took a wrong turn?
 ~
 @14,683,109,45
@@ Line 35: / Line 27: @@
 @49,681,119,51
 #
+~
+@16,679,118,81
+[mad]Impressive. They hid the entire restaurant.
 ~
 @20,830,130,84
 #
+~
+@18,832,125,78
+[flo]I'm told ninja accountants can hide even bigger things.
 ~
 {{<cotan}}
-Классический лабиринт-улитка с передвижной секцией и обманом зрения. Они даже смогли волчицу надуть! ([[user>Robot Spike]])
-{cnav}