Differences

Differences between the two revisions of this page

--- en:sci-fi:freefall:0900 [2019/02/26 00:06]
Rainbow Spike created
+++ en:sci-fi:freefall:0900 [2021/06/19 20:04] (current)
fe80:66f4:76c3:4d42:b826:e14c:570c:b2fa
@@ Line 1: / Line 1: @@
-FIXME **This page is not fully translated, yet. Please help completing the translation.**\\ //(remove this paragraph once the translation is finished)//
 == Freefall 0900 ==
-**Да, они в космосе**
+**Yes, they're in space**
 {cnav}
-{{aimg>0900.jpg}}
+{{cotan>0900.jpg}}
-@0,19,283,119
+@4,28,263,70
-[sam]Что-то не так. Мячик исчез, а я не видел, чтобы Флоренс его уносила. Но я же умный парень. Я должен понять, куда он делся.
+#
 ~
-@0,335,315,101
+@53,45,229,62
-[sam]Мы все движемся с одинаковой скоростью. Теоретически все незакреплённые предметы должны оставаться на своих местах относительно корабля.
+#
+~
+@0,34,254,115
+[sam]Something's not right. The Ball is gone and I didn't see Florence take it. I'm a smart guy. I should be able to figure this out.
+~
+@9,349,294,87
+#
+~
+@18,693,258,45
+#
+~
+@48,705,238,24
+#
+~
+@0,335,301,98
+[sam]We're all moving at the same speed. In theory, every unsecured object should hold its place relative to the ship.
+~
+@2,730,185,74
+#
 ~
 @0,682,279,77
-[sam]А на практике все незакреплённые предметы скапливаются на вентиляционной решётке.
+[sam]In practice, every unsecured object comes to rest against an air vent.
 ~
-{{<aimg}}
+{{<cotan}}
-{cnav}