Differences

Differences between the two revisions of this page

--- en:sci-fi:freefall:0806 [2019/02/25 23:54]
Rainbow Spike created
+++ en:sci-fi:freefall:0806 [2021/05/16 21:45] (current)
Rainbow Spike Удаление вторых навигаторов
@@ Line 1: / Line 1: @@
-FIXME **This page is not fully translated, yet. Please help completing the translation.**\\ //(remove this paragraph once the translation is finished)//
 == Freefall 0806 ==
-**Инспектор на борту**
+**The inspector cometh**
 {cnav}
 {{cotan>0806.jpg}}
-@1,20,79,92
-[sam]Спасибо, что проверили мой корабль.
-~
-@13,148,134,73
-[oth]Отпусти меня! Проверка ещё не окончена!
-~
-@4,342,236,95
-[oth]Компьютерные отчёты... приемлемые. Но я бы хотел увидеть, что реально было сделано на корабле.
-~
-@43,636,70,49
-[sam]Это запросто!
-~
-@4,738,230,136
-[oth]Сэм, стоит ли тебе ещё раз напомнить, что оборудование, которое при включении взрывается или загорается открытым пламенем, **не является** правильно отремонтированным?
-~
 @11,24,73,82
 #
+~
+@1,20,79,92
+[sam]Thank you for passing my ship.
 ~
 @20,154,121,59
 #
+~
+@13,148,134,73
+[oth]Let go of me! You haven't passed yet!
 ~
 @14,351,217,78
 #
+~
+@4,342,236,95
+[oth]The computer records are… acceptable. Now I want to see the actual repair work.
 ~
 @51,639,70,38
 #
+~
+@43,636,70,49
+[sam]It will pass.
 ~
 @12,741,228,123
 #
+~
+@4,738,230,136
+[oth]Sam, do I have to remind you again that equipment which explodes or catches on fire when turned on is **NOT** properly repaired?
 ~
 {{<cotan}}
-{cnav}