EN / Differences

Differences between the two revisions of this page

Link to this comparison view

Both sides previous revision Previous revision
Next revision
Previous revision
en:sci-fi:freefall:0723 [2019/02/26 21:47]
Rainbow Spike Title translate
en:sci-fi:freefall:0723 [2021/05/17 21:09] (current)
Rainbow Spike Удаление вторых навигаторов
Line 1: Line 1:
-FIXME **This page is not fully translated, yet. Please help completing the translation.**\\ //(remove this paragraph once the translation is finished)// 
- 
 == Freefall 0723 == == Freefall 0723 ==
 **Arrival at the mall** **Arrival at the mall**
Line 6: Line 4:
 {cnav} {cnav}
 {{cotan>​0723.jpg}} {{cotan>​0723.jpg}}
-@8,​22,​146,​116 
-[flo]Найоми,​ ты не против если я подожду здесь, а за болтами сходишь ты? 
-~ 
-@33,​198,​109,​75 
-[nio]А что такое? Ты не хочешь туда идти? 
-~ 
-@3,​362,​225,​116 
-[flo]Ну, когда роботы видят меня в первый раз, они кричат "​Собачка!",​ и широко раскидывают руки, вот так. 
-~ 
-@4,​648,​179,​117 
-[flo]А теперь представь,​ что это произойдёт на складе,​ где роботы переносят взрывчатку. 
-~ 
-@10,​853,​111,​99 
-[nio]Верно. Я за болтами,​ а ты здесь жди. 
-~ 
 @15,​15,​157,​62 @15,​15,​157,​62
 # #
Line 26: Line 9:
 @75,​33,​124,​41 @75,​33,​124,​41
 # #
 +~
 +@8,​22,​146,​116
 +[flo]Niomi, would you mind if I wait here and you go in and pick up the bolts?
 ~ ~
 @40,​199,​108,​64 @40,​199,​108,​64
 # #
 +~
 +@33,​198,​109,​75
 +[nio]Why? Don't you want to come in?
 ~ ~
 @11,​369,​214,​82 @11,​369,​214,​82
Line 35: Line 24:
 @92,​408,​133,​20 @92,​408,​133,​20
 # #
 +~
 +@3,​362,​225,​116
 +[flo]Well, when a robot sees me for the first time, they shout "​Doggy"​ and throw their arms open wide like this.
 ~ ~
 @11,​653,​164,​104 @11,​653,​164,​104
Line 41: Line 33:
 @33,​642,​187,​84 @33,​642,​187,​84
 # #
 +~
 +@4,​648,​179,​117
 +[flo]Now imagine that happening in a store where the robots are likely to be carrying explosives.
 ~ ~
 @20,​861,​99,​81 @20,​861,​99,​81
 # #
 +~
 +@10,​853,​111,​99
 +[nio]Right. I'll get the bolts, you wait here.
 ~ ~
 {{<​cotan}} {{<​cotan}}
-{{tag>собачка}+{{tag>Doggy!}}
-{cnav}+