EN / Differences

Differences between the two revisions of this page

--- en:sci-fi:freefall:0295 [2019/02/25 20:10]
Rainbow Spike created
+++ en:sci-fi:freefall:0295 [2021/06/21 04:22] (current)
Rainbow Spike
@@ Line 1: / Line 1: @@
-FIXME **This page is not fully translated, yet. Please help completing the translation.**\\ //(remove this paragraph once the translation is finished)//
 == Freefall 0295 ==
-**На пути урагана Джо**
+**Hurricane Joe is moving in**
 {cnav}
 {{cotan>0295.jpg}}
-@18,45,206,47
-[sam]Ладно, посмотрим, на что этот корабль способен…
-~
-@7,721,214,70
-[sam]Итак, во-первых, он способен вызывать у меня серьёзный приступ морской болезни…
-~
-@145,695,37,27,-5
-[saw][!0.6]**Ск ос**
-~
 @21,49,194,41
 #
+~
+@18,45,206,47
+[sam]Okay, let's see what this ship can do.
 ~
 @10,742,176,66
@@ Line 23: / Line 16: @@
 #
 ~
-@155,703,5,15,-10;30%
+@7,721,214,70
+[sam]First, it's capable of making me really, really, nauseous.
+~
+@155,703,9,15,-10;30%
 #9bd4f5
 ~
 @151,715,15,17,10;40%
 #9dd8ec
+~
+@145,697,37,27,-5
+[saw][!0.6]**TI(tab)LT**
 ~
 {{<cotan}}
-{cnav}