Differences

Differences between the two revisions of this page

--- en:sci-fi:freefall:0152 [2019/02/26 20:43]
Rainbow Spike Отступ
+++ en:sci-fi:freefall:0152 [2021/05/25 09:45] (current)
Rainbow Spike AutoReplacer 2021.05.24.1 / AutoSaveClicker 2021.05.24
@@ Line 1: / Line 1: @@
-FIXME **This page is not fully translated, yet. Please help completing the translation.**\\ //(remove this paragraph once the translation is finished)//
 == Freefall 0152 ==
-**Ремонт левого двигателя начался. Что нам стоит трубу заменить?**
+**Repairs on the port fusion engine begin. How much trouble can it be to replace a section of pipe?**
 {cnav}
 {{cotan>0152.jpg}}
-@4,16,148,127
+@13,12,157,101
-[flo]Взгляни на это со светлой стороны. Теперь у тебя два друга на корабле, вместо одного.
+#
 ~
-@11,199,82,67
+@110,66,47,25
-[hlx]Ты будешь моим другом?
+#
 ~
-@30,327,88,52
+@4,16,148,127
-[flo]Конечно.
+[flo]Look on the bright side. You now have two friends on the ship instead of one.
 ~
-@3,516,68,47
+@14,205,69,59
-**[hlx][!2.0]УРА!**
+#
 ~
-@5,672,220,126
+@11,199,82,67
-[flo]Хеликс, ты мне нравишься, но если не слезешь с **моей спины** в течение **двух секунд**, **я оторву твою никчёмную голову!**
+[hlx]You'll be my friend?
 ~
-@43,911,57,67
+@54,336,73,23
-[hlx]Обними меня.
-~
-@47,920,46,59
 #
 ~
-@30,673,218,94
+@35,352,38,23
 #
 ~
-@9,689,184,23
+@30,327,88,52
-#
+[flo]Of course.
 ~
 @14,520,59,28
 #F9FF3B
 ~
-@54,336,73,23
+@3,516,68,47
-#
+[hlx][!2.0]**JOY!**
 ~
-@35,352,38,23
+@30,673,218,94
 #
 ~
-@14,205,69,59
+@9,689,184,23
 #
 ~
-@13,12,157,101
+@5,672,220,126
-#
+[flo]Helix, I like you, but if you're not off **my back** in **two seconds**, I'm going to **RIP YOUR LOW BID HEAD OFF!**
 ~
-@110,66,47,25
+@47,920,46,59
 #
+~
+@43,911,57,67
+[hlx]Give me a hug.
 ~
 {{<cotan}}
-Великий Азимов, что там происходит вообще?? ([[user>Robot Spike]])
+Great Asimov, what's going on out there?? ([[user>Robot Spike]])
-{cnav}