DE / Unterschiede

Unterschiede zwischen den beiden Überarbeitungen dieser Seite

--- de:sci-fi:freefall:3293 [2021/05/22 05:46]
Rainbow Spike Удаление вторых навигаторов
+++ de:sci-fi:freefall:3293 [2021/05/23 04:33] (aktuell)
Rainbow Spike
@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-FIXME **Diese Seite wurde noch nicht vollständig übersetzt. Bitte helfen Sie bei der Übersetzung.**\\ //(Diesen Absatz entfernen, wenn die Übersetzung abgeschlossen wurde)//
 == Freefall 3293 ==
 **Wo bitte geht's nach oben?**\\
@@ Zeile 16: / Zeile 14: @@
 #
 ~
-@2,20,180,50
+@1,20,180,50
 [sam]So geht's. Gut, dass mich keiner gesehen hat.
 ~
@@ Zeile 31: / Zeile 29: @@
 [sam]Du zählst nicht.
 ~
-@2,341,193,11
+@5,341,193,11
 [sam]Hältst mich für 'n Trottel?
 ~
@@ Zeile 37: / Zeile 35: @@
 #
 ~
-@39,365,241,87
+@38,365,241,87
-[oth]Ich treffe kein Bewertungen. Sie sind ein Trottel, weil Sie die Bedingungen erfüllen, durch die ein Trottel definiert ist.
+[oth]Ich treffe kein Bewertungen.\\ Sie sind ein Trottel, weil Sie die Bedingungen erfüllen, durch\\ die ein Trottel definiert ist.
 ~
 @148,549,36,42
@@ Zeile 49: / Zeile 47: @@
 #
 ~
-@13,649,312,76
+@11,649,312,76
-[oth]Der Einwand ist korrekt. Akte wird berichtigt. Die Definition von Trottel ist übererfüllt.
+[oth]Der Einwand ist korrekt. Akte wird berichtigt. Die Definition von Trottel\\ ist übererfüllt.
 ~
 {{<cotan}}