Unterschiede

Unterschiede zwischen den beiden Überarbeitungen dieser Seite

--- de:sci-fi:freefall:0802 [2021/01/04 18:18]
G
+++ de:sci-fi:freefall:0802 [2021/07/19 11:30] (aktuell)
Rainbow Spike
@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-FIXME **Diese Seite wurde noch nicht vollständig übersetzt. Bitte helfen Sie bei der Übersetzung.**\\ //(Diesen Absatz entfernen, wenn die Übersetzung abgeschlossen wurde)//
 == Freefall 0802 ==
-** Der Inspektor erscheinet
+** Der Inspektor erscheinet**\\
-**
+[!0.987]2003-05-26
 {cnav}
 {{cotan>0802.jpg}}
-@29,7,300,58
+@28,7,300,58
 #
 ~
@@ Zeile 13: / Zeile 11: @@
 #
 ~
-@2,16,287,104
+@4,16,287,104
-[flo]Das ist der momentane Schiffsstatus. Der Steuerboardrektor ist vollkommen aufsefallen. Ohne speziell Werkzeug und Ersatzteile kann ich den nicht reparieren.
+[flo]Das ist der momentane Schiffsstatus. Der Steuerboardreaktor ist vollkommen ausgefallen. Ohne spezielles Werkzeug und Ersatzteile kann ich den nicht reparieren.
 ~
-@14,381,209,59
+@13,381,209,59
 #
 ~
-@3,377,219,82
+@0,377,219,82
 [oth]Dann war 's das. Ohne zwei funktionierende Reaktoren kann ich sie nicht zertifizieren.
 ~
@@ Zeile 25: / Zeile 23: @@
 #
 ~
-@39,661,104,53
+@37,661,104,53
 [flo]Doch, das geht.
 ~
@@ Zeile 34: / Zeile 32: @@
 #
 ~
-@5,791,176,133
+@3,791,176,133
-[oth]Sams Ingenieur versuch mich reinzulegen. Prima. Ich hatte schon befürchtet, auf dem falschen Schiff zu sein.
+[oth]Sams Ingenieur versucht mich reinzulegen. Prima. Ich hatte schon befürch-.tet, auf dem falschen Schiff zu sein.
 ~
 {{<cotan}}
-{cnav}