Unterschiede

Unterschiede zwischen den beiden Überarbeitungen dieser Seite

--- de:sci-fi:freefall:0722 [2021/04/04 15:02]
G
+++ de:sci-fi:freefall:0722 [2022/01/15 18:44] (aktuell)
WolfMan case
@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-FIXME **Diese Seite wurde noch nicht vollständig übersetzt. Bitte helfen Sie bei der Übersetzung.**\\ //(Diesen Absatz entfernen, wenn die Übersetzung abgeschlossen wurde)//
 == Freefall 0722 ==
 **Der Weg ist das Ziel. Ankunft an der Einkaufsmeile**\\
@@ Zeile 11: / Zeile 9: @@
 ~
 @0,21,255,98
-[flo]Meine Sprengbolzen sind fertig. Jetzt kann ich Sams Schiff soweit reparieren, das wir das Zertifikat für Orbitalflüge bekommen.
+[flo]Meine Sprengbolzen sind fertig. Jetzt kann ich Sams Schiff soweit reparieren, dass wir das Zertifikat für Orbitalflüge bekommen.
 ~
 @8,333,302,84
 #
 ~
-@3,327,321,96
+@3-1,327,321,96
-[nio]Ich hatte fast vergessen, das Du für Sam arbeitest. Ich sollte ihm etwas besorgen, um ihn wissen zu lassen, dass ich hin und wieder immer noch an ihn denke.
+[nio]Ich hatte fast vergessen, dass Du für Sam arbeitest. Ich sollte ihm etwas besorgen, um ihn wissen zu lassen, dass ich hin und wieder immer noch an ihn denke.
 ~
 @12,693,174,77
@@ Zeile 23: / Zeile 21: @@
 ~
 @1,692,177,99
-[nio]Und da wir sowieso auf dem Weg in eine Geschäft für Sprengstoff sind…
+[nio]Und da wir sowieso auf dem Weg in ein Geschäft für Sprengstoff sind…
 ~
 @74,911,27,20
 #
 ~
-@74,907,30,20
+@73,909,30,20
 [flo]Nein.
 ~
 {{<cotan}}
-{cnav}