Unterschiede

Unterschiede zwischen den beiden Überarbeitungen dieser Seite

--- de:sci-fi:freefall:0490 [2021/05/25 10:34]
Rainbow Spike AutoReplacer 2021.05.24.1 / AutoSaveClicker 2021.05.24
+++ de:sci-fi:freefall:0490 [2023/02/22 14:34] (aktuell)
fe80:3b45:7a4b:fdff:ed15:6efd:8de8:71f8
@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-FIXME **Diese Seite wurde noch nicht vollständig übersetzt. Bitte helfen Sie bei der Übersetzung.**\\ //(Diesen Absatz entfernen, wenn die Übersetzung abgeschlossen wurde)//
 == Freefall 0490 ==
 **Sam als Retter annehmen!**\\
@@ Zeile 11: / Zeile 9: @@
 ~
 @12,80,166,73
-[sam][!0.78]Aber Florence, schau, ich will damit doch nur sa-.gen, dass Du ihn ge-.ra-.de erst ken-.nen-.ge-.lernt hast. Vor-.sicht ist die Mut-.ter der Por-.zel-.lan-.kis-.te,
+[sam][=0.8][!0.8]Aber Florence, schau, ich will damit doch nur sa-.gen, dass Du ihn ge-.ra-.de erst ken-.nen-.ge-.lernt hast. Vor-.sicht ist die Mut-.ter der Por-.zel-.lan-.kis-.te,
 ~
 @9,342,200,82
 #
 ~
-@4,334,215,86
+@5,334,215,86
-[flo][!1.12]Ich soll den Hintergrund von jedem untersuchen, mit dem ich 'ne Zeit bin?
+[flo]Ich soll den Hintergrund von jedem untersuchen, mit dem ich 'ne Zeit zusammen bin?
 ~
 @60,605,50,41
 #
 ~
-@54,599,63,47
+@53,599,63,47
 [flo]Also deinen?
 ~
@@ Zeile 28: / Zeile 26: @@
 #
 ~
-@3,691,271,135
+@2,691,271,135
-[sam]Mein…? Nein, nein! [[https://www.youtube.com/watch?v=nzXUjjI97Ro|Das sind nicht die Unterlagen die Du suchst]]. Es könnte passieren… uhm… dass sie dich so beeindrucken, dass Du dann zu hohe Erwartungen an andere Käptain's hast. [[https://de.wikiquote.org/wiki/George_Orwell|Unwissenheit ist Stärke]].
+[sam]Mein…? Nein, nein! [[https://youtu.be/DIzAaY2Jm-s?t=195|Das sind nicht die Unterlagen die Du suchst]]. Es könnte passieren… uhm… dass sie dich so beeindrucken, dass Du dann zu hohe Erwartungen an andere Käptain's hast. [[https://de.wikiquote.org/wiki/George_Orwell|Unwissenheit ist Stärke]].
 ~
 {{<cotan}}
 [[http://www.glasswings.com.au/comics/freefall.de/fg00490.htm|Alternativübersetzung]]