Unterschiede

Unterschiede zwischen den beiden Überarbeitungen dieser Seite

--- de:sci-fi:freefall:0329 [2021/02/28 14:55]
G
+++ de:sci-fi:freefall:0329 [2021/06/21 06:48] (aktuell)
Rainbow Spike
@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-FIXME **Diese Seite wurde noch nicht vollständig übersetzt. Bitte helfen Sie bei der Übersetzung.**\\ //(Diesen Absatz entfernen, wenn die Übersetzung abgeschlossen wurde)//
 == Freefall 0329 ==
 **Praktisch so gut wie vollständig alle wieder an Bord ist ja wohl gut genug**\\
-[!0.987]2000-05-01
+[!0.987]2000-05-03
 {cnav}
@@ Zeile 13: / Zeile 11: @@
 #
 ~
-@4,16,221,141
+@3,16,221,141
-[kor][!1.16]Ich muss zu diesem Meeting. Ich bin Manager. Manager manipulieren Leute und Roboter sind äußerst leicht zu manipulieren.
+[kor]Ich muss zu diesem Meeting.\\ Ich bin Manager. Manager manipulieren Leute und Robo-\\ ter sind äußerst leicht zu manipulieren.
 ~
 @10,480,152,83
 #
 ~
-@3,477,154,98
+@1,477,154,98
-[kor][!1.16]Urk! Schmer-.zen! Mei-.ne Brust! Ich glau-.be, ich ha-.be ei-.nen Herz-.an-.fall!
+[kor]Urk! Schmerzen!\\ Meine Brust! Ich glaube, ich habe\\ einen Herzanfall!
 ~
 @24,686,61,48
@@ Zeile 31: / Zeile 29: @@
 #F6E124
 ~
-@24,771,51,38
+@26,771,51,38
 [dvo][!1.5]**YÄÄ!**
 ~
-@18,871,73,79
+@16,871,73,81
 #
 ~
@@ Zeile 40: / Zeile 38: @@
 #
 ~
-@7,855,113,99
+@7,852,113,99
-[kor]Das ist nicht die gewünschte Reaktion.
+[kor]Das ist nicht\\ die gewünschte Reaktion.
 ~
 {{<cotan}}
-{{tag>i}}\\
 [[http://www.glasswings.com.au/comics/freefall.de/fg00329.htm|Alternativübersetzung]]
-{cnav}