Unterschiede

Unterschiede zwischen den beiden Überarbeitungen dieser Seite

--- de:sci-fi:freefall:0163 [2021/01/27 02:53]
G
+++ de:sci-fi:freefall:0163 [2021/06/19 06:54] (aktuell)
Rainbow Spike
@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-FIXME **Diese Seite wurde noch nicht vollständig übersetzt. Bitte helfen Sie bei der Übersetzung.**\\ //(Diesen Absatz entfernen, wenn die Übersetzung abgeschlossen wurde)//
 == Freefall 0163 ==
-**Die Reparatur des Backbordfusionsreaktors beginnt. Wie schwierig kann es schon sein, einen Teil eines Rohrs zu ersetzen?**
+**Die Reparatur des Backbordfusionsreaktors beginnt. Wie schwierig kann es schon sein, einen Teil eines Rohrs zu ersetzen?**\\
+[!0.987]1999-04-12
 {cnav}
@@ Zeile 12: / Zeile 11: @@
 #
 ~
-@11,30,202,79
+@12,30,202,79-1
 [flo]Soweit ok. Jetzt halt das Rohr völlig ruhig, während ich es versiegle.
 ~
@@ Zeile 18: / Zeile 17: @@
 #
 ~
-@12,316,84,71
+@10,318,84,71
 [flo]Helix, du bewegst dich.
 ~
@@ Zeile 27: / Zeile 26: @@
 #
 ~
-@6,441,132,75
+@7,441,132,75
-[hlx]Ich muss. Mein [[https://de.wikipedia.org/wiki/Aktor|Aktor]] juckt.
+[hlx]Ich muss. Mein [[dew>Aktor|Aktor]] juckt.
 ~
 @16,640,128,64
@@ Zeile 36: / Zeile 35: @@
 #
 ~
-@11,636,140,76
+@8,631,150,76
-[flo]So. Ich wusste, dass Du dich ganz ruhig halten kannst.
+[flo]So. Ich wusste,\\ dass Du dich ganz ruhig halten kannst.
 ~
 @8,806,152,85
@@ Zeile 45: / Zeile 44: @@
 #
 ~
-@3,806,158,102
+@5,806,158,102
 [hlx]Du tust den Akku wieder rein, wenn wir fertig sind, ja?
 ~
 {{<cotan}}
 [[http://www.glasswings.com.au/comics/freefall.de/fg00163.htm|Alternativübersetzung]]
-{cnav}