Unterschiede

Unterschiede zwischen den beiden Überarbeitungen dieser Seite

--- de:sci-fi:freefall:0074 [2021/01/12 12:43]
2003:ec:9f1d:1e00:a184:601e:b29:8646 angelegt
+++ de:sci-fi:freefall:0074 [2022/01/03 14:44] (aktuell)
WolfMan typo
@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-FIXME **Diese Seite wurde noch nicht vollständig übersetzt. Bitte helfen Sie bei der Übersetzung.**\\ //(Diesen Absatz entfernen, wenn die Übersetzung abgeschlossen wurde)//
 == Freefall 0074 ==
-**http://www.glasswings.com.au/comics/freefall.de/fg00073.htm**
+**AAAAA! Strahlung!**\\
+[!0.987]1998-09-16
 {cnav}
@@ Zeile 13: / Zeile 12: @@
 ~
 @0,17,104,133
-[sam]Bekommen wir aus diesem Schiff alles, was wir brauchen?
+[sam]Bekommen\\ wir aus diesem Schiff alles, was wir brauchen?
 ~
 @19,147,178,73
@@ Zeile 36: / Zeile 35: @@
 #
 ~
-@4,625,110,100
+@2,625,110,100
 [flo]Ja, dein Spiel sollte laufen.
 ~
@@ Zeile 45: / Zeile 44: @@
 #
 ~
-@5,765,204,96
+@2,765,204,96
-[sam]Okay. Hauptsache, das lebenswichtige funktioniert. Rest kommt päter.
+[sam]Okay. Hauptsache, das lebenswichtige funktioniert. Rest kommt später.
 ~
 {{<cotan}}
 [[http://www.glasswings.com.au/comics/freefall.de/fg00074.htm|Alternativübersetzung]]\\
 Der Name des Spiels fasst alle Titel der guten alten ID-Software zusammen: Quake; Duke Nukem; Doom; Heretic; Castle Wolfenstein 3D ([[user>Tambov]])
-{cnav}