Redigering

Rediger siden, og klik derefter på Gem. Hjælp, LEGEPLADS

FIXME **Denne side er endnu ikke fuldt oversat. Måske kan du hjælpe med at færdiggøre oversættelsen?**\\ //(fjern dette afsnit når siden er oversat)//

== Commander Kitty 0167 ==
**Space Memories**\\
//Космические воспоминания//

{cnav}
{{cotan>0167.png}}
@0,0,232,55;40px
#
~
@0,0,232,55;40px
[ck-]Эй, ребята! Посмотрите, что я нашёл под раковиной на камбузе!
~
@74,75,177,55;40px
#
~
@74,75,177,55;40px
[ck-]Да ладно! На-.стоя-.щая печатная копия?
~
@0,232,320,68;40px
#
~
@0,232,320,68;40px
[ck-]Спорю, что его можно продать за кучу космобаксов. И мы могли бы оставить автографы.
~
@0,580,259,75;40px
#
~
@0,580,259,75;40px
[ck-]Ох, только посмотрите на нас! Мы похожи на котят! Когда это было?
~
@82,573,252,55;40px
#
~
@82,573,252,55;40px
[ck-]Думаю, это в конце цикла, когда я выпал из…
~
@134,693,200,55;40px
#
~
@134,693,200,55;40px
[ck-]Ох! Что за обноски мы носили?
~
@188,657,252,90;40px
#
~
@188,657,252,90;40px
[ck-]Я помню, как затыкала этой рубашкой плаз-.мен-.ный канал вскоре после выхода этого выпуска.
~
@284,702,205,68;40px
#
~
@284,702,205,68;40px
[ck-]Мда, у нас была утечка в плазменном канале? Ты планировала мне о ней рассказать?
~
@496,690,199,106;40px
#
~
@496,690,199,106;40px
[ck-]Эй, они выдумали половину нашего арсенала? Что за ботва?
~
@595,582,237,86;40px
#
~
@595,582,237,86;40px
[ck-]Нам было настолько пофиг, когда мы подписывали контракт с Blackstar Blasters?
~
@685,635,252,75;40px
#
~
@685,635,252,75;40px
[ck-]Ох уж это снаряжение… Положу-ка я это обратно под мойку.
~
@683,419,187,70;40px
#
~
@683,419,187,70;40px
[ck-]О, да! Это была ошибка, да?
~
@521,0,191,95;40px
#
~
@521,0,191,95;40px
[ck-]Ха! Моррис, ты в клуб идти собирался, что ли?
~
@614,7,267,87;40px
#
~
@614,7,267,87;40px
[ck-]Я тогда только-только заменил выпускные насосы. Схватил первое же, что было у меня из чистого!
~
@706,7,229,55;40px
#
~
@706,7,229,55;40px
[ck-]…и совершенно не знал, куда девать руки.
~
@371,127,136,68,-23
#
~
@371,127,136,68,-23
Моррис по-.ка-.жет нам БР
~
@431,157,191,53,-23
#
~
@431,157,191,53,-23
Туз против манд-.рил, официальная история
~
@495,188,177,68,-23
#
~
@495,188,177,68,-23
Смотри, но не трогай ору-.жей-.ный шкафчик Фриды
~
@277,543,160,61,-23
#
~
@277,543,160,61,-23
Моррис, Туз, Фрида, встречайте на странице 20
~
@240,67,136,75,-23
Эксклюзив!\\
Эксклюзив!
~
@143,191,387,101,-12
[!1.7]**Бархатные рыцари**[/]\\
[!1.3]Популярные и дерзкие
~
{{<cotan}}
Труднопереводимые идиомы [[http://idioms.thefreedictionary.com/Up+and+coming|up and coming]] и [[http://idioms.thefreedictionary.com/Rough+and+Ready|rough and ready]] \\
Внезапно даэдрические надписи на журнале О_о (Zey-Uzh)\\
Спасибо за помощь с переводом и проверкой Янусу Полуэктовичу. (Zey-Uzh)
{{tag>Туз Фрида Моррис заставка}}

Fortsætte med at redigere, når det er gemt

Navn på denne side, kun engelsk, små bogstaver Hold venligst dette felt tomt:

Resumé af ændrigner

Bemærk - ved at redigere denne side, accepterer du at dit indhold bliver frigivet under følgende licens: CC Attribution-Noncommercial-Share Alike 4.0 International