Rozdíly

Rozdíly mezi dvěma revizemi této stránky

--- cs:sci-fi:freefall:3434 [2022/06/12 03:42]
Rainbow Spike vytvořeno
+++ cs:sci-fi:freefall:3434 [2022/11/18 17:01] (aktuální)
никита шворин
@@ Řádek 1: / Řádek 1: @@
-FIXME **Tato stránka ještě není plně přeložena. Pomozte s dokončením překladu.**\\ //(odstraňte tento odstavec, jakmile je překlad dokončen)//
 == Freefall 3434 ==
-**Niomis Nachrichten nach Hause**\\
+**Niominy zprávy domů**\\
 [!0.987]2020-05-11
@@ Řádek 9: / Řádek 7: @@
 @4,13,212,46
 #fefffc
-~
-@2,5,222,48
-[oth]Niomis Nachrichten nach\\ Hause: Dreizehnter Tag.
 ~
 @68,28,210,114
 #fefffc
-~
-@70,33,201,110
-[nio]Florence brachte die Zutaten für ein sehr kompliziertes Rezept. Wir benötigten ein ganze Schicht, bis es fertig war.
 ~
 @9,318,361,69
 #fefffc
-~
-@13,330,343,66
-[nio]Sie erkennt, das ich anfange, mich zu langweilen. Ich schätze, dass sie vorausplante und heute etwas für uns zu tun hatte.
 ~
 @14,756,144,64
 #fefffc
-~
-@12,761,134,69
-[nio]Das Resultat sah ziemlich gut aus.
 ~
 @105,771,187,66
 #fefffc
 ~
-@107,777,179,64
+@2,45,143,49
-[!0.96][nio]Ich brach-.te es nicht üb-.ers Herz, ihr zu sa-.gen, dass es fürch-.ter-.lich schmeck-.te.
+[nio]Niominy zprávy domů: Den třináctý
+~
+@89,56,151,64
+[nio]Florence přinesla suroviny pro velmi složitý recept. Dělali jsme ho celou směnu.
+~
+@17,377,243,25
+[nio]Vidí, že se začínám nudit. Jsem jí vděčná. Že to předvídala a něco pro nás připravila.
+~
+@14,763,128,64
+[nio]Výsledek vypadal docela dobře.
+~
+@108,791,150,60
+[nio]Neměla jsem to srdce jí říct, že to chutnalo strašně.
 ~
 {{<cotan}}